"هناك مادة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• madde var
• bir madde

Julie'nin yarasının etrafında kanla karışmış yabancı bir madde var.
كنت أنظر لنتائج المختبر هناك مادة غريبة مختلطة بجرح جولى

Ama üstünde yabancı bir madde var.
- لا- لكن كانت هناك مادة غريبة ملتصقة بها

Ama dikkatli ol, çünkü bu arada üzerinde yanıcı bir madde var.
و لكن إحترس فى خطواتك ... و بالمناسبة هناك مادة قابلة للإشتعال مسكوبة على جسدك

Örnek kapta analiz edilebilecek türde bir madde yokmuş.
تلك ما كان هناك مادة analyzable في حاوية العيّنة.

Tabanında yabancı yapışkan bir madde var.
هناك مادة لزجة غريبة على أسفل الحذاء

İçinde taneli bir madde var.
و هناك مادة دخيلة به

Yarada bir madde var.
هناك مادة في الجرح

Fakat şırınganın içinde Abby'nin tanımlamasına yetecek kadar madde var.
لكن كان هناك مادة كافية بداخل الإبرة لتتمكن (آبي) من التعرف عليها.

Yarada bir çeşit madde var.
هناك مادة ما في الجرح

Kollarımda yapışkan bir madde var.
هناك مادة لاصقة في ذراعي

Rutin, karabuğday içerisinde çokça bulunan bir madde ile özdeştir.
هناك مادة مماثلة تدعى "روتين" إنّها المكون الرئيسي للقمح.