"هناك مشهد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sahne var
• bir sahne
• bir manzara

Bu filmde de Iraklı bir kadının öldürüldüğü bir sahne var.
في هذا الفيلم , هناك مشهد حيث إمرأة عراقية تقتل .

Bir Naziler tarafından kıstırıldığımız bir sahne var ve diğerleri kaçarken ben onların dikkatini dağıtıyorum.
هناك مشهد عندما أحتجزونا النازيين وكان يجب علي ان أغني فيما يهرب الباقون

Hiç izlemedim ama anladığım kadarıyla bunun gibi bir koridordan yürüdükleri bir sahne var.
انا لم ارهم ابدا، لكني اتفهم الموضوع. هناك مشهد حيث يمشون بالتسلسل كما الآن..

Yıkım ekipleri alana doluşurken ortaya şaşırtıcı bir manzara çıkıyor.
هناك مشهد مذهل هنا، هناك فريق تدمير يتدفقون فى المنطقة

Romanda bir sahne var - kadın ve erkek sevişiyorlar. Bu konuda bir şey biliyor musun?
هناك مشهد بها-البطل والبطلة ييقبلون بعضهم.هل تعرفي بذلك؟

Steve Drink ile ilgili bir sahne var ve buharcı Tory Whales
هناك مشهد مع ستيف وتوري كان الافضل

Ama burda eksik bir sahne var.
لكن هناك مشهد مفقود

Yine de izlemeniz için son bir sahne var.
لكن هناك مشهد واحد لمتعتكم

Sadece tek güzel sahne var ve Alexa Walker, Johnny Drake'le oynamak için onu kaptı.
هناك مشهد رائع (و ستقوم (اليكسا والكر) به مع (جونى درايك

Kitabın sonunda bir sahne var.
هناك مشهد في نهاية الكتاب

Kısa bir sahne var!
(( هناك مشهد في نهاية الفيلم{\fad(500,500)}{\pos(190,190)} ))

Throne of Blood'da bir sahne var aynı bu dokuya...
هناك مشهد دموي تماماً مثل...

Burda yeni bir sahne var.
هناك مشهد جديد

Böyle bir sahne ancak barbarlar çok sevdiği şehrinin kapılarına dayandığı zaman son Roma imparatorunun başına gelmiştir.
لقد كان هناك مشهد مُشابه لهذا. عندما حدق الحاكم الأخير للأمبراطورية الرومانية بالبرابرة وهم على أعتاب مملكته المحبوبة.

Yemek odasına gel. Çok güzel bir manzara var! Acele et!
تعالى الى حجرة الطعام, هناك مشهد يجب ان تريه أسرعى

İşte bir manzara!
! هناك مشهد