"هناك موسيقى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• müzik var
• müzik yok
• bir müzik
• müzik vardı
• müzik ve
• müzik çalıyor

Üzüntüde ve sevinçte müzik var, kaybetmek ya da kazanmakta ve dünyanın her köşesinde o var.
هناك موسيقى في البهجة والحزن , في المكسب والخسارة وفي كل زاوية وركن من أركان العالم

Havada müzik var, Ajan Scully.
هناك موسيقى في الهواء، الوكيل سكولي.

Bu evde müzik yok oldu.
لم يكن هناك موسيقى في هذه المنزل

Orada bir müzik vardı, şimdi sessizlik var. Siz onu öldürdünüz.
حيث كانت هناك موسيقى أصبحت صمتاً الآن لقد قتلتموه

Yemek, müzik ve işte grup.
و يكون هناك موسيقى و أكل و مقابلة الفرقة

Uğursuz bir müzik çalıyor ve kafamda da battaniye var.
هناك موسيقى مشئومة وغطاء على رأسي

Dışarıda... müzik var?
هناك , هناك موسيقى بالخارج

müzik var.
- هناك موسيقى

Ama, Londra'dan düğme ve müzik yok.
علىالرغم،ليس هناكمشدات... -و ليس هناك موسيقى من لندن ...

Hiç müzik yok mu?
أليس هناك موسيقى مطلقاً ؟

- Dans etmeye devam edin. - İyi de burda müzik yok ki!
واصلا الرقص - لكن ليس هناك موسيقى -

İnan bana, kalbini ısıtan bir müzik varken başkasını bulmak gibisi yoktur.
صدقني لا يوجد شيء مثل عثور بعضنا على الآخر عندما يكون هناك موسيقى تدفئ القلب

Filmlerdeki gibi, romantik bir müzik yoktu, o yüzden mırıldanmaya başladım.
ما كان هناك موسيقى رومانسيةَ مثل في الأفلامِ، لذا أنا كان لا بُدَّ أنْ أُهمهمَ.

bir müzik çalıyordu. Hayatımda duyduğum hiçbir müziğe benzemiyordu.
،كان هناك موسيقى تُعزف .لم أسمع مثلها في حياتي

Orkestranız vardı... - Ortamda müzik vardı!
لايهم ما يحصل, طالما أن هناك موسيقى فالأجواء فهي من الأوقات الجميلة

müzik vardı, buradan gelen yüksek sesli müzik vardı.
. هناك موسيقى هنا, موسيقى عالية تأتى من هنا.

Her dakika müzik vardı ama birden karanlık ve korkutucu oldu.
كان هناك موسيقى كالعادة واصبح المكان مظلماً ومخيفاً

Arkadaşlar gelsin, süslenelim, müzik ve çiçek olsun.
ندعو االاصدقاء ونتأنق ويكون هناك موسيقى وزهور

Neden müzik çalıyor?
لماذا هناك موسيقى ؟