"هنالك شخصٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri var
• biri vardı
• kişi var
• bir adam var
• bir kişi
• birisi var

Temelde sana katılıyoruz. Ev tamamen güvenlikli. Gizlilik isteyen biri var orada, belli.
مبدئياً نحن نتفق معك، المنزل يوحي بالأمن، يوحي بأن هنالك شخصٌ يريد الخصوصية

Harika birisin ve senden çok hoşlanıyorum, ama başka biri var.
انت هذا الشاب الرائع انا فقط هنالك شخصٌ آخر.

Bakumatsu olaylarında, Suikastçi Battousai olarak bilinen biri vardı.
خلال عهد "الشوغن" كان هنالك شخصٌ يسمّى الباتوساي السفّاح

Aslında, Lucille'in kocası gibi görünen biri vardı...
في الحقيقة، كان هنالك شخصٌ مشابه لزوج (لوسيل) تماماً

Dünyada uğruna öleceğim tek bir kişi var, ve o da sensin.
هنالك شخصٌ واحد فقط أنا مستعدٌ للموت من أجله, و هو أنت

Şu an bakma ama gözlerini bana dikmiş bir adam var.
لا تشح بناظرك الآن، ولكن هنالك شخصٌ يحدّق بي

Bak karada birisi var!
أنظر ، هنالك شخصٌ ما على الشاطئ

Bebeğim, tanışmanı istediğim biri var.
عزيزتي، هنالك شخصٌ يجب أن تقابليه

Durdurmam gereken biri var.
هنالك شخصٌ يتحتّم عليَّ أن أُوقفه

Sizi görmek isteyen biri var Lordum.
هنالك شخصٌ هنا لرؤيتك، سيدي

Tanışmanı istediğim biri var.
هنالك شخصٌ أريد منك مقابلته

Tanışmanız gereken biri var.
هنالك شخصٌ يجب أن تقابله

"burada biri var seni bekleyen senin iyi tarafını kullanmak için. "
" " هنالك شخصٌ واحدٌ بإنتظارك . " " لكيّ يستغل خُصلتكَ الطيّبة .

Aklımda başka biri vardı.
هنالك شخصٌ آخر بمخيلتي.

- Orada başka biri vardı.
لا يزال هنالك شخصٌ آخر...

1.2 milyar kişi var içlerinde bunu yapabilecek biri olmalı.
في تعداد السكان البالغ 1,2 مليار لابدَّ وأنّ هنالك شخصٌ بمقدوره القيام بهذا العمل

Açabilecek bir kişi var.
هنالك شخصٌ وحيد، قادرٌ على ذلك

Aşağıda sana tatlım diyen bir adam var.
هنالك شخصٌ بالأسفل يناديكِ بـ عزيزتي

New York'lu bir adam var. O'Hara, Tommy O'Hara.
(هنالك شخصٌ نيويوركي ، (أوهارا (تومي أوهارا)

Bir kaçırılma vakası oldu. bir kişi kayıp.
هنالك عمليّة اختطاف هنالك شخصٌ واحد مفقود

Bebeğim, burada tanışman gereken birisi var.
عزيزتي، هنالك شخصٌ يجب أن تقابليه