| Sen git. Ben Burada biraz uzanıp kafamı toparlayacağım. | Open Subtitles | اذهب, انا ساستلقي هنا قليلا واستجمع افكاري |
| Burada biraz temiz hava alırsın. | Open Subtitles | ؟ أبقى هنا قليلا وبهذا يمكنك أن تحصل على هواء منعش |
| Burada biraz bekle, olur mu? | Open Subtitles | دوني انتظر هنا قليلا هلاّ فعلت ذلك ؟ |
| İçeri birden daldığımız için kusura bakma. Bir süre burada kalmamız sorun olur mu? | Open Subtitles | آسفان للتطفل عليكِ هكذا هل تمانعين إذا بقينا هنا قليلا ؟ |
| Benim planım Bir süre burada oturmak, ...ve eski zamanlardan konuşup, ...biraz viski içmekti. | Open Subtitles | ..خطتي كانت أن نجلس هنا قليلا نتحدث عن الأيام الخوالي ونشرب بعض الويسكي |
| Bir süre burada kalacağım. | Open Subtitles | سأبقى هنا قليلا. |
| Burada biraz bekleyelim | Open Subtitles | دعينا ننتظر هنا قليلا |
| Sadece Burada biraz oturacağım. | Open Subtitles | ساجلس هنا قليلا |
| Burada biraz takılabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع التسكع هنا قليلا ؟ |
| Öyleyse Burada biraz oturacağım. | Open Subtitles | سأجلس هنا قليلا |
| Burada biraz ünlü oldum da. | Open Subtitles | انا ذاهب الفيروسي هنا قليلا. |
| Gracie Burada biraz kalabilir mi? . | Open Subtitles | اريد بقاء (جرايسي) هنا قليلا |
| Saat neredeyse 8.30 ve şey, Bir süre burada kalacağım. | Open Subtitles | 30 الآن و, مم... و انا سأبقى هنا قليلا. |
| Bir süre burada kalmamız sorun olur mu? | Open Subtitles | هل تمانعين بقائنا هنا قليلا ؟ |
| Hayır, Bir süre burada oturalım. | Open Subtitles | لا ، سوف نجلس هنا قليلا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 