| Oprah her gün buraya gelecek olsaydı eğer sen de her gün buraya gelirdin. | Open Subtitles | حسناً، أنظر ، إذا أوبرا كانت ستكون هنا كلّ يوم، وأنت ستكون هنا كلّ يوم. |
| Bu iyiydi. İşe giderken her gün buraya uğrarım. | Open Subtitles | نكتة جيّدة، أتوقف هنا كلّ يوم في طريقي للعمل. |
| Hayatım öyle boş ki, her gün buraya gelip ağzımı kekle dolduruyorum. | Open Subtitles | ذلك بأنني مازلت آتي هنا كلّ يوم! لحشو وجهي بالكعك، و.. |
| Her gün burada yiyorum, insanları çağırıyorum. | Open Subtitles | أكلت هنا كلّ يوم,.. دعوت الناس.. |
| Bulana kadar her gün buraya damlarım. | Open Subtitles | سأتواجد هنا كلّ يوم حتى أعثر عليه. |
| Bir haftadır, her gün buraya geliyorsun. Annen kızmıyor mu? | Open Subtitles | أنت تأتي هنا كلّ يوم منذ أسبوع |
| Bu ikisi her gün buraya geliyor. | Open Subtitles | هذان الإثنان كانا هنا كلّ يوم. |
| her gün buraya geliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت هنا كلّ يوم |
| Jonas beni her gün buraya çagirirdi. | Open Subtitles | لقد جعلني (جوناس) اشتغل هنا كلّ يوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 