"هنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hunt
• Riggs
• Owen

Oradaki bayan önce Howard Hunt'ın Senatör Kennedy'le ilgili kitaplar aldığını söylemiş.
في البداية قالت أن هوارد هنت قد استعار كتبا عن السيناتور كينيدي

Cotter. Hunt aşağıda kafayı yedi. Git onu toparla, olur mu?
كوتر ، هنت مشغول بصيده في الاسفل اذهب واجعله يخرج اوكه؟

Hunt, yanık bölümünde göğüs duvarının bir kısmını kaybetmiş bir adam var.
هنت ، لدي رجل في وحدة الحروقات فقد جزء من جدار صدره

Hunt, Riggs'in bu ameliyattan alınması için bir neden var mı?
هنت ، هل يوجد سبب ليجعلني اٌبعد ريغز عن هذه العملية

Hunt, bunun senin bölümünle ilgisi yok. Niye bu kadar sinirlendin?
هنت ، انه ليس القسم الخاص بك ، ماهي مشكلتك ؟

Howard Hunt'la ilgili bazı evraklarda yayınevinizin adı geçiyor.
لقد ورد اسم مؤسستكم في بعض الاوراق المتصلة بهوارد هنت

Çalışanlarınızdan biri olan Bay Howard Hunt'la ilgili bazı bilgileri doğrulamak istiyordum.
كنت أتسائل إن كان بإمكانك تأكيد بعض المعلومات عن أحد موظفيك.. السيد هوارد هنت

Hunt 1970'e kadar CIA için çalıştı.
هنت كان يعمل في السي آي إيه حتى عام 1970

Beyaz Saray personeline göre Hunt orada Colson'ın danışmanı olarak çalıştı.
طبقا لموظفي البيت الأبيض هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار للسيد كولسن

Hunt'ın üç aydır orada çalışmadığını söylediler.
قالوا ان هنت توقف عن العمل هناك منذ ثلاثة شهور

Sadece Hunt'ın Beyaz Saray'daki görevini sordum.
لقد سألتهم ببساطة ماذا كانت واجبات هنت في البيت الأبيض

Buna bakarak Hunt'ın Colson için çalışıp çalışmadığını söylemek zor.
ليس في هذا الموضع .. فاقاريء لن يستطيع الفهم.. إن كان هنت يعمل لدى كولسن أم كولسن هو الذي يعمل لدى هنت

Doğrusu şu ki, burada Howard Hunt'ın herhangi bir şey aldığına dair bir kart yok.
الواقع انني لا أملك أي اوراق تقول أن السيد هنت قد أخذ أي مواد

Oh, bunlar da Hunt'ın bağlantılı olduğu 1952 Eisenhower kampanyasıyla ilgili şeyler.
هذه بعض الأشياء المتعلقة بحملة آيزنهاور الإنتخابية في 1952 و كان هنت مرتبطا بها

Bay Howard Hunt'ın aldığı, Senatör Edward Kennedy hakkındaki bazı kitaplarla ilgili olarak.
عن بعض الكتب التي كان هوارد هنت قد استعارها و كانت عن سيناتور إدوارد كينيدي

Yani eğer Hunt'ın Kennedy ve Chappaquiddick hakkında kitap aldığına dair bir kağıt parçası varsa...
ليس هناك دليل كافي نحتاج إلى دليل كتابي يؤكد أن هنت كان يطلب كتبا عن كينيدي و عن شاباكيديك

Bir kütüphane görevlisi ve bir sekreter Hunt'ın bir kitaba baktığını söylüyorlar.
أمينة مكتبة و سكرتيرة تقولان أن هنت قد أخذ كتابا

Beyaz Saray'dan bir asistan bana Hunt'ın Kennedy'i araştırdığını söyledi.
أحد الموظفين في البيت الأبيض أكد لي أن هنت كان يحقق بشأن كينيدي

Soruşturma Kurulu'nun tüm suçlamaları beş hırsızda son buldu, Hunt ve Liddy.
لائحة الإتهامات التي صدرت اليوم من المحكمة العليا توقفت عند اللصوص الخمسة و هنت و ليدي

Hunt Petrol'le alakasını kanıtlamak için tam bir ay harcadı.
أن عصابات الغوغاء مثل جاك روبي على صلة مع هنت أويل

Ethan Hunt ve takımı az önce Owen Davian'ı Roma'da ele geçirdi.
ايثان هنت وفريقه اختطفوا اوين دافين من روما