| Neden Howdy Doody insanlara bomba postalasın? | Open Subtitles | لماذا الدمية هودي دودي ترسل قنابل للناس؟ |
| Evet, eminim Howdy Doody bir kuklaydı. | Open Subtitles | نعم، أَنا متأكد جيدا ان هودي دودي كان دمية |
| Ama kazanırsam, Howdy'yi yere gömüp küllerinin üstünde dans edebilirim. | Open Subtitles | كما أنني ربما أشعل النار في متجر هودي وأرقص علي رماده |
| - Sue Ellen Hoddy... 13. doğum gününe üç gün vardı. | Open Subtitles | ـ"سوي إلين هودي"0 لقد تعدت عيد ميلادها الـ 13 بثلاثة أيام0 |
| Söyle bana, Sue Ellen Hoddy onu tanıyor muydun... | Open Subtitles | أخبرني سوي إلين هودي هل تعرفها جيدًا أو أنك كنت فقط تمر من نفس الطريق ؟ |
| Yani Robin Hoodie, zenginden çalıp bir kısmını fakirlere veriyor. | Open Subtitles | إذاً ,(روبن هودي) هُنا يسرق من الأغنياء ويُعطي البعض للفقراء |
| - daha mantıklı bulurdum. - Howdy Doody? | Open Subtitles | ـ سيكون هذا جنونا ـ هودي دودي؟ |
| Bu Cumartesi, Howdy's ve Natesville Turpları'nın, KBS'ye karşı savaşta geleneksel 1K yürüyüşüne beraber sponsor olacaklarını açıklamaktan şeref duyarım. | Open Subtitles | انا فخور لأعلن ان هذا السبت "هودي" سيترأس فريق "ناتسفيل" لرعاية مسيرة الألف كيلو السنوية لمحاربة "م ق ع". |
| Neden beş sentlik bitki kökleri için Howdy's Ana Market'i dolaşmıyorsunuz? | Open Subtitles | مهلا، لماذا لا تقوم بجولة في متجر "هودي" و تحصل على مشروب بخمسة سنتات؟ |
| Bunu, bir milyon Howdy's dolarını geri ödenemez uçak biletlerine harcamadan önce duymak daha hoş olurdu. | Open Subtitles | والذي سيكون لطيفا لأسمع عنه قبل ان اصرف 10مليون من قسائم "هودي" لتذاكر طران غير قابلة للاسترداد. |
| Bu saatte sizi Howdy's'e ne getirdi? | Open Subtitles | اذن، ماذا احضركم يارفاق الى "هودي" هذا المساء؟ |
| ...ve Howdy's'deki herkes şarkıya ve dansa katıldı diyorsun? | Open Subtitles | و الجميع في "هودي" فقط انضم للغناء و الرقص؟ |
| Evet, eskiden Howdy's'de çalışıyordum. | Open Subtitles | نعم , اعتدت العمل في متجر هودي |
| Howdy Doody'a benziyor. | Open Subtitles | إنه يشبه هودي دودي |
| Biliyor musun, Howdy? Seni çocukluğumdan beri izliyorum. | Open Subtitles | أتعلم (هودي) أنا أشاهدك منذ أن كنت ولداً صغير |
| Sue Ellen Hoddy ve... - Paulina Valera'ya. | Open Subtitles | لكل من " سوي إلين هودي " و و " بولينا فاريلا " 0 |
| Sen dün Sue Ellen Hoddy'nin cesedini bulduğundan beri hiç uyuyamıyorum. | Open Subtitles | منذ إكتشافكك جثة " سوي إلين هودي "0 حيث ظلت أعمل ليلا نهارا 0 |
| Küçük kurban Sue Ellen Hoddy'yle ilişkini soruyorum. | Open Subtitles | علاقتك بالضحية سوي إلين هودي |
| Robin Hoodie' nin o peruğu giydiği sırada çaldığı üç eşyadan birisi. | Open Subtitles | هاذا واحد من ثلاثة أشياء سرقها (روبن هودي) وهو يرتدي ذلك التنكر |
| Robin Hoodie'nin bağışlar için kullandığı banka hesabı bu. | Open Subtitles | هذا هو الحساب البنكي الذي إعتاد (روبن هودي) أن يقوم بتبرعاته منه |
| - Onu bu konuda uyarman gerekir. - Selamlar. | Open Subtitles | يجب أن تُحذّره حول ذلك - (هودي)- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 