Bakın, artık akıllı hokey oynama zamanı, Ördek hokeyi. | Open Subtitles | اسمعوا حان الوقت لنلعب الهوكي الذكي، هوكي البط، حسناً؟ |
Sokak hokeyi oynayacak kadar biliyorum.. | Open Subtitles | أعلم ما يكفي الآن للعب لعبة هوكي الشوارع الحمقاء. |
Bilirsiniz, Otel hokeyi gibi. | Open Subtitles | حاولنا أن نظهر له طرائق أخرى للمرح تعرفون، على مثال هوكي الفندق |
Ya sen, Hooky? | Open Subtitles | وماذا عنك هوكي ؟ |
- Hokey takımları yok. - Başka vasıfların da var. | Open Subtitles | ـ ليس عندهم فريق هوكي ـ عندك مزايا أخرى،أوليفير |
Bizi öldürmek isteyen bir hokeyci vardı şimdi tüm takım öldürmek istiyor. | Open Subtitles | لقد تخلصت من قاتل هوكي لعين يحاول قتلنا وجئت لنا بالفريق بأكمله |
Burada çok şirin bir hokey oyuncusu da var. Ama sadece bu gece buradaymış. | Open Subtitles | يوجد هنا لاعب هوكي لطيف لكنهفيالبلدةلليلةواحدةفقط. |
Havalı Kız hokeyi. İyiydi, koca adam. | Open Subtitles | هوكي صغيره حلوه النكته ايها الوحش الكبير |
Çeviri: Cabal İyi Seyirler. Bu yıl belki çim hokeyi takımına katılırım. | Open Subtitles | وأعرف بالضبط ما حدث لي وانا بالسادسة عشرة ربما هذا العام سأحصل على أعلى درجة في هوكي العشب |
Çim hokeyi gibi, tek fark sopalarda ağlar var. | Open Subtitles | إذن أنها مثل هوكي الملعب إلا أن العصي بها شباك |
İskambil turnuvalarına ve liseler arası çim hokeyi eleme maçlarına gidiyoruz yahu! | Open Subtitles | الذهاب لبطولات القمار ، ومباريات هوكي الملعب النهائية ؟ |
"Buzkashi" de Orta Asya'da "keçi hokeyi" demek. | Open Subtitles | وبوزكاشي هو هوكي يُلعب بالماعز في وسط آسيا |
Yeni daireme bir bakın. - Vay canına! "Masa hokeyi" masası mı aldın? - Evet. | Open Subtitles | شاهدوا طاولتي الجديدة لقد حصلت على طاولة هوكي هوائية؟ |
Filedelfiya ve Whosits'in buz hokeyi maçı tahrik edici bir şey değil. | Open Subtitles | راقب فيلادلفيا من هوزيت لعب هوكي الجليد انه ليس منبه جنسي |
Reklamında, bir damlası buz hokeyi pistini havuza çeviriyor. | Open Subtitles | في إعلانها، قطرة واحدة تحول ملعب هوكي إلى حوض سباحة. |
Çim hokeyi sopası, belki cinayet silahı olabilir. | Open Subtitles | قد يكون عصا هوكي الميدان سلاح الجريمة المتحمل |
Hooky, acele et, acele et, yardım et. | Open Subtitles | هوكي , بسرعة ساعدنا |
- Hokey maskesi takan biri var. | Open Subtitles | ببساطه, كان هناك هذا الشخص الذي يرتدي قناع هوكي |
Şu kızları tavlamaya çalışıyoruz. Seni ünlü bir hokeyci sanıyorlar. | Open Subtitles | ويعتقدون بأنك لاعب هوكي ممتاز جدا |
En azından seni bir hokey maçında unutup gitmedim. | Open Subtitles | على الأقل لم أتركك بمباراة هوكي بالمدرسة |
Bakalım. Futbol, Hockey, porno, futbol, porno. | Open Subtitles | لنرى, لدينا كرة قدم, هوكي, دعارة, كرة قدم, دعارة |
İşte, orası soyunma odası! Gözlerim yaşardı! Hokeyden zerre kadar anlamam ama! | Open Subtitles | أنا عِنْدي goosebumps، أَنا لَيسَ حتى a نصير هوكي! |