"هو جريمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir suç
• suç mu
• bir suçtur

- Sadece sesini alçalt. - Hayır, Tim, ne tür bir suç işliyorsun?
ـ أبقِ صوتك منخفضاً ـ لا لا يا تيم ، الذي تفعله هو جريمة

Onlar için türler arası evlilik insana ve doğaya karşı bir suç.
بالنسبة لهم، الزواج المختلط هو جريمة ضد الانسان وضد الطبيعة.

Onlar için türler arası evlilik insana ve doğaya karşı bir suç.
‫بالنسبة لهم، الزواج المختلط هو جريمة ‫ضد الإنسان وضد الطبيعة.

Bu ülkede Shakespeare okumak suç mu?
هو جريمة للقِراءة شكسبير في هذه البلادِ؟

Büyüklerin önünde söylemek suç mu?
هل هو جريمة في قوله ذلك أمام شيوخ؟

- Adam kaçırma federal bir suçtur. Bu FBI meselesi.
الخطف هو جريمة فيدرالية إنها مسألة تخص الأف بي أي.

Onlar için türler arası evlilik insana ve doğaya karşı bir suç.
بالنسبة لهم الزواج المختلط هو جريمة ضد الإنسانية وضد الطبيعة.

İşbirliğini reddederseniz hapse girecek ağır bir suç işlemiş olursunuz.
خصوصية المريض والطبيب ، ورفض التعاون هو. جريمة يعاقب عليها بالسجن.

Sanki onlar yokmuş gibi davranmak çok büyük bir suç.
التظاهر بشىء لا وجود له هو جريمة كبرى.

Cinayet gibi ihlâller her birimize yapılmış bir suç niteliği taşır.
انتهاك مثل القتل هو جريمة علينا كلنـا

Carter, bu yaptığın bir suç ve bunu tüm dünyaya anlatacağım.
كارتر)، ما تفعله هو جريمة) و سأخبر كل العالم عن هذا

Ateşli silah bulundurmak ciddi bir suç.
حيازة سلاح ناري هو جريمة خطيرة جدا

Bu benim için bürodan kovulacağım bir suç.
هذا هو جريمة disbarrable بالنسبة لي.

Bu bir suç.
هو جريمة.

İçerdekiler için silahlı soygun saygı duyulan bir suçtur.
السطو المسلح هو جريمة محترمة بين السجناء

Eşin diğerini suiistimali... bu eyalette çok ciddi bir suçtur.
العنف الزوجي هو جريمة جدية في هذه الولاية