"هو محامي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir avukat
• avukatı
• avukatım
• Avukat mı

- Onlara eskiden tanıştığım harika bir avukat dostumun değişiklik arayabileceğini söyledim.
اخبرتهم عن اخ لي الذي هو محامي بارع ربما يبحث عن فرصة

Yani asikâr olani ima etmiyordur. Sonucta o bir avukat degil mi?
هو من المفترض أن لا يكون واضحاً هو محامي , أليس كذلك ؟

İhtiyacımız olan şey iyi bir suç avukatı ve ben birini tanıyorum.
ما نحتاجه هنا هو محامي جنائي رائع و أنا أعرف واحدًا مناسبًا

Bundan sonra konuşacağım tek kişi avukatım olacak.
الشخص الوحيد الذي ستتحدث اليه هو محامي

- İyi bir avukat mı?
هل هو محامي جيد؟

Hayır, ihtiyacımız olan bunu onur meselesi yapacak saygın bir avukat.
لا، ما نحتاجه هو محامي يكون لائقاً و ملتزماً أخلاقياً، للنظر في الأمر

Phyllis, o bir avukat.
عزيزتي , هو محامي , على الرغمِ من كل شيئ.

Fakat ben buradan bütün bunların suçunun kendisi olduğunu saklamaya çalışan bir avukat görüyorum.
بالنسبة لي كل ما أراه هو محامي يحاول تشتيت انتباهي عن حقيقة أن هذا الأمر كله خطأه

Alınma ama buralarda isteyeceğimiz son şey bir avukat.
لا إساءة مقصودة ، موافقة لكن أخر شيء نحن بحاجة إليه هنا هو محامي

Tüm işi organize eden adam bir avukat, adı Billy McBride.
الرجل الذي نظم كل هذا هو محامي إسمه بيلي مكبرايد

Tamam. bir avukat ama hobi olarak heykeltraşlık yapıyor.
حسنا هو محامي يعلم النحت كعمل جانبي

bir avukat arkadaşım var. Onu aramasını söyledim.
‫صديق لي هو محامي ‫قلت لها أن تتصل به

Lucky, Sparkles hukuk davalarına bakan bir avukat.
(لاكي)، (سباركليز) هو محامي الدعاوي القضائيّة

Bay Chandling bir iflas avukatı. Şehir merkezinde bir firması var.
السيد شاندلر هو محامي في قضايا الافلاس ولديه شركة وسط البلد

Çünkü eskiden bir savcıydı ve şimdi bir suçlunun savunma avukatı.
لأنه كان يعمل كمدعي عام والآن هو محامي للدفاع عن المجرمين

Ne yazık ki bu dava için ceza avukatı gerekiyor.
أخشى أن المطلوب هنا هو محامي جنايات

Senin konuşman gereken tek kişi benim avukatım!
الشخص الوحيد الذي ستتحدث اليه هو محامي

O Avukat mı yoksa davacı mı?
هل هو محامي المدعى؟