- Onlara eskiden tanıştığım harika bir avukat dostumun değişiklik arayabileceğini söyledim. | Open Subtitles | اخبرتهم عن اخ لي الذي هو محامي بارع ربما يبحث عن فرصة |
- Onlara eskiden tanıştığım harika bir avukat dostumun değişiklik arayabileceğini söyledim. | Open Subtitles | اخبرتهم عن اخ لي الذي هو محامي بارع ربما يبحث عن فرصة |
Yani asikâr olani ima etmiyordur. Sonucta o bir avukat degil mi? | Open Subtitles | هو من المفترض أن لا يكون واضحاً هو محامي , أليس كذلك ؟ |
İhtiyacımız olan şey iyi bir suç avukatı ve ben birini tanıyorum. | Open Subtitles | ما نحتاجه هنا هو محامي جنائي رائع و أنا أعرف واحدًا مناسبًا |
Bundan sonra konuşacağım tek kişi avukatım olacak. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي ستتحدث اليه هو محامي |
- İyi bir avukat mı? | Open Subtitles | هل هو محامي جيد؟ |
Hayır, ihtiyacımız olan bunu onur meselesi yapacak saygın bir avukat. | Open Subtitles | لا، ما نحتاجه هو محامي يكون لائقاً و ملتزماً أخلاقياً، للنظر في الأمر |
Phyllis, o bir avukat. | Open Subtitles | عزيزتي , هو محامي , على الرغمِ من كل شيئ. |
Fakat ben buradan bütün bunların suçunun kendisi olduğunu saklamaya çalışan bir avukat görüyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي كل ما أراه هو محامي يحاول تشتيت انتباهي عن حقيقة أن هذا الأمر كله خطأه |
Fakat ben buradan bütün bunların suçunun kendisi olduğunu saklamaya çalışan bir avukat görüyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي كل ما أراه هو محامي يحاول تشتيت انتباهي عن حقيقة أن هذا الأمر كله خطأه |
Alınma ama buralarda isteyeceğimiz son şey bir avukat. | Open Subtitles | لا إساءة مقصودة ، موافقة لكن أخر شيء نحن بحاجة إليه هنا هو محامي |
Tüm işi organize eden adam bir avukat, adı Billy McBride. | Open Subtitles | الرجل الذي نظم كل هذا هو محامي إسمه بيلي مكبرايد |
Tamam. bir avukat ama hobi olarak heykeltraşlık yapıyor. | Open Subtitles | حسنا هو محامي يعلم النحت كعمل جانبي |
bir avukat arkadaşım var. Onu aramasını söyledim. | Open Subtitles | صديق لي هو محامي قلت لها أن تتصل به |
Lucky, Sparkles hukuk davalarına bakan bir avukat. | Open Subtitles | (لاكي)، (سباركليز) هو محامي الدعاوي القضائيّة |
Bay Chandling bir iflas avukatı. Şehir merkezinde bir firması var. | Open Subtitles | السيد شاندلر هو محامي في قضايا الافلاس ولديه شركة وسط البلد |
Çünkü eskiden bir savcıydı ve şimdi bir suçlunun savunma avukatı. | Open Subtitles | لأنه كان يعمل كمدعي عام والآن هو محامي للدفاع عن المجرمين |
Ne yazık ki bu dava için ceza avukatı gerekiyor. | Open Subtitles | أخشى أن المطلوب هنا هو محامي جنايات |
Senin konuşman gereken tek kişi benim avukatım! | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي ستتحدث اليه هو محامي |
O Avukat mı yoksa davacı mı? | Open Subtitles | هل هو محامي المدعى؟ |