| - Hala dost olabiliriz.. Tek istediğim 10 yıllık bir dosya, Hatırladın mı ? | Open Subtitles | كلّ ما أريده هو ملف منذ 10 سنوات، أتذكر؟ |
| Burada isimsiz bir dosya var. Hmm. Ne oldu? | Open Subtitles | حسنا, ها هو ملف غير معنون ما الذي حصل للتو؟ |
| Bu Thomas O'Neill'in Interpol dosyası mı? | Open Subtitles | هذا هو ملف "توماس أونيل" لدى الإنتربول ؟ |
| Bir hd dosyası mı? | Open Subtitles | هل هو ملف بتقنية الجودة العالية ؟ |
| Tapley'in dosyası burada. Yeni test sonuçları da içinde. | Open Subtitles | (ها هو ملف (تابلي النتائج المعملية الجديدة بالداخل |
| - İşte Nick Lane'in dosyası. - Biliyorum. | Open Subtitles | (ها هو ملف (نيك لين - أعلم هذا - |
| Kumarhane dosyası burada. Jack seni perşembeden önce Meclis TV'de görmek istiyor. | Open Subtitles | إذن،هذا هو ملف الكازينو (جاك)يتوقع رؤيتك |
| Ve ilk dikkatimi çeken şey de, boş bir dosya oldu. | Open Subtitles | و أول ما لاحظته هو ملف فارغ |
| - Epey büyük bir dosya. | Open Subtitles | - هو ملف كبير بالأحرى. |
| İstediğim hastanın dosyası mı? | Open Subtitles | هل هذه هو ملف المريض الذي سألتك إيّاه ؟ |
| Bu Jeevanlal'ın dosyası mı? - Evet. | Open Subtitles | هل هو ملف جينفاجالا ؟ |
| -O dava dosyası mı? | Open Subtitles | هل هذا هو ملف القضية؟ |
| Bu Jung Hyun-sik'in dosyası. | Open Subtitles | هذا هو ملف (جونغ هيون سيك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 