| - Babam nerede Frank? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | أين هو والدي يا فرانك ؟ |
| - Babam nerede Frank? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | أين هو والدي يا فرانك ؟ |
| Çocuklar babamın Nathan'ın babası olduğunu söyleyip benimle alay ediyordu. | Open Subtitles | أستمر الرفاق في استفزازي حول هذا حول كيف ان والد ناثان هو والدي أيضا |
| Onun babam olup olmadığını anlayamamıştım. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفهم أن هذا هو والدي. |
| Sanırım, çünkü teknik olarak, O benim babam ve... | Open Subtitles | أعتقدُ أن السبب أنتِ تعلمين،من الناحية البيولوجية هو والدي و |
| - Seth Brundle benim babamdı. | Open Subtitles | سيث Brundle هو والدي. |
| Rica ediyorum. Bana Brian deyin. Mr. Griffin benim babamdır. | Open Subtitles | رجاءً ، نادوني (برايان) سيد (غريفين) هو والدي |
| Paul Eastman benim babam mı? | Open Subtitles | بول ايستمان" هو والدي" |
| - Babam geldi. | Open Subtitles | - ها هو والدي ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | أين هو والدي ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | أين هو والدي ؟ |
| Doğruyu söylemek gerekirse, gerçek babamın kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني لا أعلم من هو والدي الحقيقي |
| Nihayet babamın kim olduğunu öğrendim ama telefonla ulaşamıyorum. | Open Subtitles | مالذي سأفعله يا مارك.. ؟ وأخيراً عرفت من هو والدي الحقيقي |
| - O benim babam. | Open Subtitles | أعني ، هو والدي |
| O benim babam. | Open Subtitles | ذلك هو والدي |
| O da benim babamdı. | Open Subtitles | وكان هو والدي... |
| Lord Eddard Stark benim babamdır. | Open Subtitles | اللورد (أيدوارد ستارك) هو والدي |
| Sarah, senin baban, benim babamdır. | Open Subtitles | سارة) ، والدك هو والدي) |
| Bekle bir dakika. Baxter benim babam mı? | Open Subtitles | .مهلا، تمهَّل باكستر) هو والدي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 