"هو والدي" - Translation from Arabic to Turkish

    • - Babam
        
    • babamın
        
    • Onun babam
        
    • O benim babam
        
    • benim babamdı
        
    • benim babamdır
        
    • benim babam mı
        
    - Babam nerede Frank? - Bilmiyorum. Open Subtitles أين هو والدي يا فرانك ؟
    - Babam nerede Frank? - Bilmiyorum. Open Subtitles أين هو والدي يا فرانك ؟
    Çocuklar babamın Nathan'ın babası olduğunu söyleyip benimle alay ediyordu. Open Subtitles أستمر الرفاق في استفزازي حول هذا حول كيف ان والد ناثان هو والدي أيضا
    Onun babam olup olmadığını anlayamamıştım. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم أن هذا هو والدي.
    Sanırım, çünkü teknik olarak, O benim babam ve... Open Subtitles أعتقدُ أن السبب أنتِ تعلمين،من الناحية البيولوجية هو والدي و
    - Seth Brundle benim babamdı. Open Subtitles سيث Brundle هو والدي.
    Rica ediyorum. Bana Brian deyin. Mr. Griffin benim babamdır. Open Subtitles رجاءً ، نادوني (برايان) سيد (غريفين) هو والدي
    Paul Eastman benim babam mı? Open Subtitles بول ايستمان" هو والدي"
    - Babam geldi. Open Subtitles - ها هو والدي ؟
    - Babam nerede? Open Subtitles أين هو والدي ؟
    - Babam nerede? Open Subtitles أين هو والدي ؟
    Doğruyu söylemek gerekirse, gerçek babamın kim olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles الحقيقة هي أنني لا أعلم من هو والدي الحقيقي
    Nihayet babamın kim olduğunu öğrendim ama telefonla ulaşamıyorum. Open Subtitles مالذي سأفعله يا مارك.. ؟ وأخيراً عرفت من هو والدي الحقيقي
    - O benim babam. Open Subtitles أعني ، هو والدي
    O benim babam. Open Subtitles ذلك هو والدي
    O da benim babamdı. Open Subtitles وكان هو والدي...
    Lord Eddard Stark benim babamdır. Open Subtitles اللورد (أيدوارد ستارك) هو والدي
    Sarah, senin baban, benim babamdır. Open Subtitles سارة) ، والدك هو والدي)
    Bekle bir dakika. Baxter benim babam mı? Open Subtitles .مهلا، تمهَّل باكستر) هو والدي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more