"هى الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek

Bütün yurdu davet ettim ama bir tek o geldi.
لقد دعوت السكن بالكامل و لكن هى الوحيدة التى أتت

Benim yöntemlerim onları geri getirmek için başarılı tek çare.
وطريقتى هى الوحيدة الناجحة لأعادتهم الى السكان نحن نحاول المساعدة

Virginian üçüncü sınıfında piyano olan tek gemiydi.
هذه الباخرة هى الوحيدة التى لديها بيانو فى الدرجة الثالثة

-Ama orda ben kalıyorum. -Ben seni idare edemem. Bütün binada, hâlâ geçen senenin kirasını ödeyen tek ev seninki.
لكننى اعيش هناك و انا لا استطيع ان استمر فى مساعدتك شقتك هى الوحيدة فى المبنى كله

Hala "tez" kelimesini kullanan bir tek annem kaldı sanırdım.
لقد كنت اعتقد ان أمى هى الوحيدة التى مازالت تقول جيفى

Carina mızrağı bulmamıza yardım edebilecek tek kişi.
كارينا هى الوحيدة التى تعرف مثل العثور على الرمح الثلاثى.

Bay Lombard'a yazılan mektup Bay Owen'a hitaben yazılmış tek mektuptu.
هذه الرسالة للسيد " لومبارد" هى الوحيدة المباشرة من السيد " أوين" غريب جداً

Kaçabilen tek kişi o.
هى الوحيدة التى تمكنت من الهروب

Bölgedeki tek araba bu.
و هى الوحيدة من نوعها

Cevap şu... Milli Güvenliğin gerçek anlamda en iyi çalışan, tek işe yarar uydusu...
إن "ناسا" تبدو أن هى الوحيدة التى لديها@ ...أفضل قمر صناعي عمليا ً و هو

Şu an, Chloe solucanı durduracak olan kod bölümü hakkında yeterince bilgiye sahip tek kişi.
حالياً (كلوى) هى الوحيدة التى تعرف ما يكفى عن هذه الشفرات لتوقف فيروس الحاسب

Patty onu bundan sorumlu tutabilecek tek insan.
(باتى) هى الوحيدة التى تحمّلُهُ مسؤوليّة ذلك

Erica'nın seni gören tek kişi olduğuna emin misin?
أأنت على يقين من أن (إيريكا ) هى الوحيدة التي رأتك؟

Onu sadece tek bir kişinin anlayabileceğini düşünüyorum: eşi Julie'nin...
زوجته (جولى) هى الوحيدة التى كانت تفهمه

Piper şu anda tek ev var.
(بايبر) هى الوحيدة التى فى المنزل الآن .