"هيا أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hadi
• Sen
• Haydi

Haberin varsa, işin içindesin. İki durumda da kovuldun. Hadi.
و إذا كنت رأيتها ,فأنت شريك فيها .هيا أنت مفصول

Hadi canım. Bana olan hislerinden dolayı burada kalmamı istiyorsun.
هيا أنت تريديننى أن أبقى بسبب شعورك نحوى

Hadi, yapma, Sen benim tek yıldızımsın, bunu biliyorsun.
هل هذا المتحف الفني يحصل على ضحك ؟ هيا أنت أفضل معجبي تعلم ذلك

Sen acayip neşeli, özgür düşünceli bugüne kadar tanıdığım en harika insansın.
أعني, هيا أنت أروع وأسعد وأكثر شخص مفعم بالحيوية أقابله في حياتي

Çocuklarla iyi anlaşırsın Sen. Cadılar Bayramı'nda ilginç oluyor çocuklar.
هيا,أنت رائعة مع الأولاد ولكنهم مجانين فى عيد القديسين

Haydi. Yapma... Sonunun benim gibi olmasını istemezsin.
هيا أنت لا تريدين ان تنتهين الى النهاية التي انا عليها

Haydi, sizce kime inanırlar?
آه , هيا , أنت الذي اعتقد انهم يعتقدون ستعمل؟ القاتل المدان أو الشرطي مزينة؟

Hadi dostum. Meksika ve Avrupa'yı birbirine karıştıramazsın.
هيا ,أنت لا تستطيع خلط المكسيكى مع الأروبى

Hadi, Sen erkeksin. Bu tip şeyleri hep yaparsın.
هيا , أنت رجل , أنت تفعل هذه الاشياء طوال الوقت

- Hadi ama, bana havadan bir baş ağrısı verdin. 1 dolarım var.
هيا , أنت تعطيني الحرة , ولكن هذا الصداع الحرة.

Hadi ama, senin bu tür konularda her zaman bir teorin vardır.
أوه، هيا أنت دائماً لديك نظريات في هذه الأمور

Hadi ama, bu çok saçma.
هيا , أنت تعرفين أن هذا يجعلالوضعمضحكاًقليلاً.

Zamanla iyi olacaktır. Hadi ama en azından bir kere daha denemelisin.
هيا, أنت يجب عليك على الأقل أن تعطيها فرصة أخرى

..o zaman elimizde güç olacak. Bu işler nasıl yürür Sen de bilirsin.
سنحصل علي مانريد هيا,أنت تعلم كيف تسير هذه الأمور

Yapma ama, dünyada tek ekilen Sen değilsin ki.
هيا , أنت لست الشخص الاول في العالم الذي يتم تاجيله

Yani Sen herkesten daha mükemmelsin değil mi?
أقصد ، هيا. أنت فقط يجب ان يكون متفوقة بذلك على الجميع.

Haydi. - Bilmiyorum. - Bunu yapmalısın.
لا يمكنني التظاهر بالمرض إلى الابد هيا أنت بطلي

Haydi ama, bayanları istiyorsun, ama, onlara ne sunacaksın?
هيا , أنت تريد أن تري هاتان الفتاتان الرائعتان وقتا ممتعا , ألست كذلك ؟

Haydi, hepsini böyle sesli okumayacaksın, değil mi?
هيا, أنت حقاً لن تقرأي كل هذا بصوت عالي