| Fred Hitch, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı. | Open Subtitles | جندى فريد هيتش من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه |
| - Peki gelmezlerse? - Onları vururum. - Ya da Bay Hitch vurur. | Open Subtitles | ،وأذا لم يلتزموا بها سأقتلهم أو السيد هيتش يقوم بذلك |
| Bay Hitch, biraz konuşabilir miyiz, lütfen, efendim? | Open Subtitles | سيد: هيتش هل لي بكلمة معك، ياسيدي |
| Evet, para önemli değil, Hitch. | Open Subtitles | حسناً، الأمر ليس لهُ عِلاقةً بالمال يا "هيتش". |
| Dr. Hecht, cinsel taciz izine rastladınız mı? | Open Subtitles | دكتور [ هيتش ]، هل عثرت على أي شيئ يدل على إعتداء جنسي ؟ |
| Hitch, gördüm seni. | Open Subtitles | هيتش.. أنا رأيتك |
| Dansçı kızın kimliğini belirlemek için Willie'yi kullanıp, Hitch'i yakalarız. | Open Subtitles | نأخذ (ويلي) ليتعرف عليها (و نستخدمها لتنقلب على (هيتش |
| Willie Taylor, Ian Hitch'in cinayeti onun üzerine yıkmaya çalıştığına inanıyor. | Open Subtitles | أنظري, (ويلي تايلور) يظن إنه (نصب له فخاً بقتلها من رئيسك (إيان هيتش |
| Hitch için çalıştığımı anlayınca kendini kaybetti. | Open Subtitles | (عندما إكتشفت إني أعمل لـ (هيتش فقدت صوابها |
| Samantha'nın cep telefonu, Ian Hitch adına kayıtlı. | Open Subtitles | الهاتف الخلوي لـ (سمانثا) مسجل (بإسم (إيان هيتش |
| Hitch'in, hastanede babamla beraber olmadığımı anlamayacağından emin misiniz? | Open Subtitles | كيف تعرفين إن (هيتش) لن يكتشف إني في المشفى مع أبي؟ |
| Hitch'in korumalarından biri Richard "Blue" McGinty. | Open Subtitles | (إنه إحدى حراس (هيتش (ريتشارد بلو ماغنتي) |
| Bay Cole, Bay Hitch, kasabamızı geri istiyoruz ve ücretinizi ödemeye hazırız. | Open Subtitles | سيد: كـول سيد: هيتش |
| Diğerini Bay Hitch vurdu. | Open Subtitles | السيد : هيتش هو من قتل الاَخر |
| Bu adam da yardımcım, Everett Hitch. | Open Subtitles | ،هذا نائبي إفيريت هيتش |
| Hitch! Sen de ölmek istiyor musun? | Open Subtitles | هيتش * هل أنت راغب بالموت ايضاً |
| - Günaydın, Tilda. - Günaydın, Bay Hitch. | Open Subtitles | ،صباح الخير* تيلدا صباح الخير *هيتش |
| - Bu yardımcım, Everett Hitch. | Open Subtitles | هذا نائبي ، إفيريت هيتش |
| Bu da yardımcım, Everett Hitch. | Open Subtitles | هذا نائبي ، إفيريت هيتش |
| Ben Hecht, Hollywood'a giderken cin fizz'inin içine ilaç atmıştın. | Open Subtitles | (عندما كان (بين هيتش (مغادراً إلى (هوليوود وضعت مسكناً في مشروبه |
| Ben, Hutch Davidson. | Open Subtitles | انا هيتش دافيدسن حيث نبث لكم مباشرة من هوليود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 