Ben şimdi onlarla size resmen hizmet ederim. Hey! | Open Subtitles | هيه , يا رجال , اعتقد انى رأيت شبحا للتو |
Hey, ufaklık, sana yeme huyunu kim kazandırdı? | Open Subtitles | هيه , يا صبي , من الذي منحكَ عادة التعوّد على الأكل ؟ |
Hey, çocuklar! Japonlar Dutch limanını bombalıyorlar! | Open Subtitles | هيه , يا رجال اليابانيون يقصفون ميناء دوتش |
Hey Yüzbaşı, gelip buna bakmalısınız. | Open Subtitles | هيه يا كابتن هل تأتي و تلفي نظرة هنا في الأسفل |
Bakalım... Hey, bahisçi, devre arası şovunda ne olacak? | Open Subtitles | هيه يا وكيل الرهانات ما هو عرض استراحة منتصف الوقت؟ |
Hey sınıf başkanı! Festival çalışmaları nasıl gidiyor? | Open Subtitles | هيه يا ممثلين الصف من سيستعد للمشاركه في الاحتفال ؟ |
Hey, sıkıcı eski ruh, şimdi işini yap. | Open Subtitles | هيه يا ام الارواح المشوية، فقط قم بعملك. |
Hey, velet, sucuk sever misin? | Open Subtitles | هيه , يا أطفال , أتحبـون النقانق ؟ |
Hey, bunu bana yapamazsınız. | Open Subtitles | ! هيه , هيه , يا شباب لايمكن ان تفعلوا هذا |
Hey, Manny unutma artık bir vejeteryansın. | Open Subtitles | هيه يا ماني لا تنسى بأنَك نباتي الآن |
Hey Zeus, bu senin arkadaşın mı? Benim arkadaşımmış gibi mi görünüyor? | Open Subtitles | هيه يا زوس هل هو صديقك هل يبدو كصديق لي |
Hey! Millet! Mickey O'Brien, su kemerleri güvenliğinden. | Open Subtitles | هيه يا رفاق مايكي اوبراين من أمن القناة |
Hey, kaptan benimle uyuması için fareme bir kutu alabilir miyim? | Open Subtitles | هيه يا سيدى... هل أستطيع الحصول عى صندوق لفأرى ليستطيع النوم معى؟ |
Hey, Hey, durun. Bana bu duayı öğretmelisiniz. | Open Subtitles | هيه يا رجل يجب ان تعلموني هذه الصلاة |
Hey çocuklar... -Lola'yı neden sevmedin ki? | Open Subtitles | هيه يا شباب - ماذا يوجد بينك وبين لولا ؟ |
- Hey dostum çıkmak üzereyiz. Sakin ol! | Open Subtitles | هيه يا هذا نحن نعبر من هنا اهدأ |
Hey, millet, size yeni bir şarkı ismi buldum: | Open Subtitles | هيه , يا جماعه عندي كلمه سحريه جديده |
- Hey, adamım. - Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ـ هيه يا رجل ـ ماذا تفعل هنا ؟ |
Hey anne, bana bak. Bana bak. | Open Subtitles | هيه يا أمي انظري الي ، انظري ألي |
Hey ihtiyar, bana suyu ver. | Open Subtitles | هيه يا "جاك"الميت من تيتانك ، مرر لي الماء. |