"هيه يا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hey
        
    Ben şimdi onlarla size resmen hizmet ederim. Hey! Open Subtitles هيه , يا رجال , اعتقد انى رأيت شبحا للتو
    Hey, ufaklık, sana yeme huyunu kim kazandırdı? Open Subtitles هيه , يا صبي , من الذي منحكَ عادة التعوّد على الأكل ؟
    Hey, çocuklar! Japonlar Dutch limanını bombalıyorlar! Open Subtitles هيه , يا رجال اليابانيون يقصفون ميناء دوتش
    Hey Yüzbaşı, gelip buna bakmalısınız. Open Subtitles هيه يا كابتن هل تأتي و تلفي نظرة هنا في الأسفل
    Bakalım... Hey, bahisçi, devre arası şovunda ne olacak? Open Subtitles هيه يا وكيل الرهانات ما هو عرض استراحة منتصف الوقت؟
    Hey sınıf başkanı! Festival çalışmaları nasıl gidiyor? Open Subtitles هيه يا ممثلين الصف من سيستعد للمشاركه في الاحتفال ؟
    Hey, sıkıcı eski ruh, şimdi işini yap. Open Subtitles هيه يا ام الارواح المشوية، فقط قم بعملك.
    Hey, velet, sucuk sever misin? Open Subtitles هيه , يا أطفال , أتحبـون النقانق ؟
    Hey, bunu bana yapamazsınız. Open Subtitles ! هيه , هيه , يا شباب لايمكن ان تفعلوا هذا
    Hey, Manny unutma artık bir vejeteryansın. Open Subtitles هيه يا ماني لا تنسى بأنَك نباتي الآن
    Hey Zeus, bu senin arkadaşın mı? Benim arkadaşımmış gibi mi görünüyor? Open Subtitles هيه يا زوس هل هو صديقك هل يبدو كصديق لي
    Hey! Millet! Mickey O'Brien, su kemerleri güvenliğinden. Open Subtitles هيه يا رفاق مايكي اوبراين من أمن القناة
    Hey, kaptan benimle uyuması için fareme bir kutu alabilir miyim? Open Subtitles هيه يا سيدى... هل أستطيع الحصول عى صندوق لفأرى ليستطيع النوم معى؟
    Hey, Hey, durun. Bana bu duayı öğretmelisiniz. Open Subtitles هيه يا رجل يجب ان تعلموني هذه الصلاة
    Hey çocuklar... -Lola'yı neden sevmedin ki? Open Subtitles هيه يا شباب - ماذا يوجد بينك وبين لولا ؟
    - Hey dostum çıkmak üzereyiz. Sakin ol! Open Subtitles هيه يا هذا نحن نعبر من هنا اهدأ
    Hey, millet, size yeni bir şarkı ismi buldum: Open Subtitles هيه , يا جماعه عندي كلمه سحريه جديده
    - Hey, adamım. - Burada ne yapıyorsun? Open Subtitles ـ هيه يا رجل ـ ماذا تفعل هنا ؟
    Hey anne, bana bak. Bana bak. Open Subtitles هيه يا أمي انظري الي ، انظري ألي
    Hey ihtiyar, bana suyu ver. Open Subtitles هيه يا "جاك"الميت من تيتانك ، مرر لي الماء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more