| - En azından seksi seviyor! - Ben de severim! | Open Subtitles | ــ على الأقل هي تحب المداعبة ــ أنا أحب المداعبة |
| Komedileri seviyor, onu konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا نتحدث عن الأفلام، هي تحب الأفلام الكوميدية |
| Caz, domuz ayağı ve esmer teni sever. | Open Subtitles | هي تحب الجاز وأقدام الخنزير واللحم الأسمر |
| Anlamıyorum. Evde kalmayı sever aslında. Orada ne yapıyor? | Open Subtitles | انا لا افهم ، هي تحب البقاء في البيت ماذا تعمل هناك؟ |
| Oh, evet, ama ilk önce onu camiye götür orada ibadet etmekten hoşlanıyor. | Open Subtitles | نعم, و ساخذها الى المسجد اولا هي تحب الصلاة هناك. |
| Bebeklere bayılır. Hep kazara öpmeye çalışır onları. | Open Subtitles | هي تحب الأطفال, دائمًا تحاول تقبيلهم على الفم من دون قصد |
| O siyah tuşlarla çalmayı severdi, ben ise beyaz. | Open Subtitles | هي تحب ان تعزف على المفاتيح السوداء و انا احب ان اعزف على المفاتيح البيضاء |
| Dharma'ya taşınmayı soramam. Evini seviyor. | Open Subtitles | أنا لا يمكنني أن أسأل دارما لتنتقل هي تحب المكان |
| Nişanlısını seviyor, ama... bir şeyler eksik. | Open Subtitles | هي تحب خطيبها.. ولكن هناك شيئا ً مفقودا ً |
| Paranı seviyor bebeğim. İşin özü bu. | Open Subtitles | هي تحب اموالك.ياعزيزي. هذا صميم الموضوع. |
| Yani doğum günlerini seviyor diye seri katil mi oldu şimdi? | Open Subtitles | أنا آسفة إذاً هي تحب عيد ميلادها و الآن هي قاتلة متسلسلة ؟ |
| Siniri geçtikten sonra, çok eğlenmişti şimdi ise alışveriş arabasıyla sürüklenmeyi çok seviyor. | Open Subtitles | عندما توقفت عن الانفجار بالبكاء كانت تستمتع بالهواء من جر العربة والآن هي تحب ان تسحب بعربة التسوق |
| Kitapları, operayı, baleyi ve buna benzer şeyleri seviyor. | Open Subtitles | هي تحب الكتب، الاوبرا، الباليه واشياء من هذا النوع |
| Kampta kimsenin vakit ayıramayacağı poker oyunlarını sever, ayrıca kimseden de hoşlanmaz. | Open Subtitles | لا أحد في المخيم لديه الوقت ولا هي تحب ذلك أيضاً |
| Hayır, o parti vermeyi sever. Bu onu mutlu eder. | Open Subtitles | لا ، انظر ، هي تحب رمي الدعوة إلى الحفلات ، إنه يجلعها سعيدة |
| Evet, bir günlüğüne çıkmıştı ve golf oynamayı çok sever. | Open Subtitles | أجل ، جدتي قامت بعمل نزهة خارجية و هي تحب لعب الغولف |
| Çeşitlilikleri ve temaları sever. | Open Subtitles | هي تحب التنوع ، والموضوعات في الواقع لهذا قصة طريفة |
| Hem zaten o buradaki ortamdan hoşlanıyor. | Open Subtitles | و على أي حال، هي تحب الرفقة هنا. |
| Erkeklerden, lüksten hoşlanıyor. | Open Subtitles | .. هي تحب الرجال ، الاشياء الثمينة |
| Bu filmden hoşlanıyor. Ne kadar? | Open Subtitles | هي تحب هذا الفيلم كم يساوي ؟ |
| Sarah dışarı çıkmak istedi ve karaokeye bayılır, bu yüzden... | Open Subtitles | , سارة) أرادت قضاء الليلة بالخارج) . . و هي تحب الكاريوكي , لذا |
| Her işe burnunu sokmaya bayılır. | Open Subtitles | هي تحب دائماً أن تحشر نفسها |
| Parıltılı şeyleri severdi? | Open Subtitles | لقد اعتادت العيش هنا. هي تحب الأشياء اللماعة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 