"هُناك الكثير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok şey var

Bu Takımın başarıları oldu, ancak hala yapılacak çok şey var.
هذا الفريق قد نجح, ولكن هُناك الكثير يتعين علينا القيام به.

Kaybedecek çok şey var, bu yüzden her gün çok dikkatli olmak lazım.
هُناك الكثير على المحك لذا أنت فى حاجة حريص بِدقّة كُلّ يوم.

Özel hayatıyla ilgili bilmediğimiz çok şey var.
هُناك الكثير مما لا نعرفُه حول حياته الخاصة

İşimde ondan sakladığım çok şey var.
هُناك الكثير من أعمالي التي أبقيها بعيداً عنها

Yapmamam gereken o kadar çok şey var ki...
هُناك الكثير من الاشياء التي من المفترض أن لا أفعلها

Bir danışman için bilmediğin çok şey var gibi görünüyor.
يبدو أنّ هُناك الكثير لا تعرفه بالنسبة لناصح

#Ama bazı şeyleri canlı tutmak için Yapabileceğin çok şey var.
"هُناك الكثير من الأمور تستطيع فعلها كي تجعل بعض الأشياء على قيد الحياة"

Hâlâ yapılacak çok şey var.
لكن لا يزال هُناك الكثير متبقٍ لإنجازه

Şu an sana söyleyebileceğim çok şey var Nora ancak "teşekkür ederim" onlardan biri değil.
هُناك الكثير من الأمور أستطيع أنْ أقولها الآن يا نورا، ولكن "شكراً" ليست واحدة منها.

Bilmediğim o kadar çok şey var ki.
هُناك الكثير من الأشياء التى لا أعلمها

Fırsatını kaçırdığım çok şey var.
إنّه فقط... هُناك الكثير الذي... افتقدته.

Bilmediğin çok şey var çocuk.
هُناك الكثير لا تعرفه، يا غُلام

İşyerinde çok şey var.
هُناك الكثير من الأمور التي تجري بالعمل

Yapacak çok şey var.
هُناك الكثير لِنفعله.

New York'tayım. New York'ta yapacak çok şey var.
هُناك الكثير مِمّا يُمكِن عمله فى (نيويورك).

Görünüşe göre Harry ile ilgili bilmediğin çok şey var.
( أعتقد أن هُناك الكثير الذى لا نعرفةُ عن ( هارى

Daha görecek çok şey var.
لازال هُناك الكثير لترونه.

Başarabileceğin çok şey var.
هُناك الكثير بوسعكِ إنجازه.

Hala çözülecek çok şey var.
ومازال هُناك الكثير ليتم.