| Ve yapmak istediğim en son şey sahte bir bebeği korumak. | Open Subtitles | وآخر شيء تريد القيام به هو حماية الطفل وهمية. |
| Yani, benim gibi bir adamın ihtiyaç duyduğu en son şey süper bir bilgisayarın götümün üstünde dolaşmasıdır. | Open Subtitles | أعني، وآخر شيء رجل مثلي يحتاج هو العملاق العليم مؤخرتي. |
| Ve dünyada hayal edebileceğim en son şey o çocuğu gömmektir. | Open Subtitles | وآخر شيء أتخيل أني أفعله جون رومانو - محرر مجلة "ماسكيولار ديفيلوبمينت" ========== .. هو أن أدفن هذا الفتى وربما |
| Başkan Truman'ın dünyada isteyeceği en son şey ülkemizi başka bir büyük savaşa girerken görmekti. | Open Subtitles | (وآخر شيء ودّ الرئيس (ترومان أن حدوثه هو رؤية بلادنا تنخرط في حرب عظيمة أخرى |
| İhtiyacın olan son şey ise hayatının en hızlı koşusuna hazır olman. | Open Subtitles | وآخر شيء ستحتاجين له هو أن تعدي نفسك للحياة هاربةً |
| Suya düşmeden önce hatırladığım son şey ise, ellerinden kayıp gittiğimdi. | Open Subtitles | وآخر شيء أتذكره قبل سقوطي في الماء شعوري بانفلات يدانا |
| İsteyeceğim en son şey, bu işi bırakmak. | Open Subtitles | وآخر شيء أريده هو ترك العمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 