| Eve girecek ve en iyi bikinini seçeceksin ben de üstümü değiştirip ofise gideceğim. | Open Subtitles | ستذهبين للداخل وتأخذين أفضل ملابسكِ وأنا سأبدل ملابس وأتجه للمكتب |
| Bu bombayı alıp binaya doğru, şu tarafa gideceğim. | Open Subtitles | سوف آخذ هذه القنبلة وأتجه نحو المبنى في هذا الإتجاه |
| - Nehir boyunca geriye dönüp kuzeye gideceğim. | Open Subtitles | سأتراجع ناحية النهر وأتجه صّوب الشمال |
| - Hayır... Arabayı alıp kuzeye doğru geliyorum. | Open Subtitles | بلى، سآخذ السيارة الرباعية .الدفع وأتجه شمالا |
| Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim. | Open Subtitles | سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح |
| Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim. | Open Subtitles | سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح |
| Jets'lerin özetini seyredip eve gideceğim. | Open Subtitles | سأشاهد أفضل أجزاء المباراة وأتجه للمنزل |
| Sally ile Küba'ya gideceğim. | Open Subtitles | وأتجه إلى كوبا مع (سالي) |
| Görünüşe göre bizim Bay Dobbs altınlarımızla sıvışıp, kuzeye doğru yola çıkmışa benziyor. | Open Subtitles | يبدو أن صديقنا السيد "دوبــس" أخذ بضائعنا وأتجه شمالاً |
| Bazen günün sonunda ofisten ayrılıyorum ve arabaya biniyorum eve doğru yola çıkıyorum... 15 dakika sonra burdayım-- Bu evin önünde park etmiş duruyorum. | Open Subtitles | فى بعض الأحيان أغادر المكتب فى نهاية اليوم ـ ـ وأذهب الى سيارتى وأتجه الى المنزل ولكن بعد ربع ساعه أنا هنا أقف أمام هذا المنزل |
| Güneye doğru elektrik kesişimine ilerliyorum. | Open Subtitles | أنا في تقاطع كهربائي وأتجه جنوبا. |
| Adamlarını al ve sınıra doğru git. | Open Subtitles | "بريمو" خُذ رجالك وأتجه الى الحدود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 