"وأتجه" - Translation from Arabic to Turkish

    • gideceğim
        
    • doğru
        
    Eve girecek ve en iyi bikinini seçeceksin ben de üstümü değiştirip ofise gideceğim. Open Subtitles ستذهبين للداخل وتأخذين أفضل ملابسكِ وأنا سأبدل ملابس وأتجه للمكتب
    Bu bombayı alıp binaya doğru, şu tarafa gideceğim. Open Subtitles سوف آخذ هذه القنبلة وأتجه نحو المبنى في هذا الإتجاه
    - Nehir boyunca geriye dönüp kuzeye gideceğim. Open Subtitles سأتراجع ناحية النهر وأتجه صّوب الشمال
    - Hayır... Arabayı alıp kuzeye doğru geliyorum. Open Subtitles بلى، سآخذ السيارة الرباعية .الدفع وأتجه شمالا
    Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim. Open Subtitles سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح
    Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim. Open Subtitles سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح
    Jets'lerin özetini seyredip eve gideceğim. Open Subtitles سأشاهد أفضل أجزاء المباراة وأتجه للمنزل
    Sally ile Küba'ya gideceğim. Open Subtitles وأتجه إلى كوبا مع (سالي)
    Görünüşe göre bizim Bay Dobbs altınlarımızla sıvışıp, kuzeye doğru yola çıkmışa benziyor. Open Subtitles يبدو أن صديقنا السيد "دوبــس" أخذ بضائعنا وأتجه شمالاً
    Bazen günün sonunda ofisten ayrılıyorum ve arabaya biniyorum eve doğru yola çıkıyorum... 15 dakika sonra burdayım-- Bu evin önünde park etmiş duruyorum. Open Subtitles فى بعض الأحيان أغادر المكتب فى نهاية اليوم ـ ـ وأذهب الى سيارتى وأتجه الى المنزل ولكن بعد ربع ساعه أنا هنا أقف أمام هذا المنزل
    Güneye doğru elektrik kesişimine ilerliyorum. Open Subtitles أنا في تقاطع كهربائي وأتجه جنوبا.
    Adamlarını al ve sınıra doğru git. Open Subtitles "بريمو" خُذ رجالك وأتجه الى الحدود.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more