"وأتوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• isterim

ve seninle benim aynı tarafta olduğumuzu anlayacağın günü bekleyemem.
وأتوق إلى اليوم الذي ستدرك فيه أننا في نفس الجانب،

Charlie, bu görevden gerçekten hoşlandım ve işe geri dönmek için sabırsızlanıyorum.
تشارلى، استمتعت كثيرا بالعمل فى هذة المهمة وأتوق الى معاودة العمل

Charlie, bu işte çalışmak gerçekten hoşuma gitti ve işe dönmek için sabırsızlanıyorum.
تشارلى، استمتعت كثيرا بالعمل فى هذة المهمة وأتوق الى معاودة العمل

..seni okşamayı çok istiyorum, ama bana yapmamamı söylüyorsun ve başka tarafa bakıyorsun.
وأتوق بشدّة إلى أن ألمسك لكنّك ترفضين ذلك وتشيحين بوجهك عنّي

Bir ara görmek isterim.
يعجبني هذا المكان كثيراً وأتوق لزيارتها يوماً

Bu kadar konuşma ve veda bana yeter. Düşmanımızın kanını ve feryadını istiyorum.
لقد اكتفيت من الكلمات ودموع الوداع، وأتوق للدماء وبكاء أعدائنا

Mantova'dan buraya uzun bir yolculuk oldu ve biraz temiz hava alıp bacaklarımı açmak istedim.
لقد كانت رحلة طويلة من "مانتوا" وأتوق لبعض الهواء النقي والمشي ~.

İngiltere'de bir silahım olduğunu biliyorsun ve gerçekten kullanmak için ölüyorum.
كما تعلم، لديّ مسدّس في (إنجلترا)، وأتوق حقاً لإستخدامه

Desdemona'nın bu sefer yaşamasını umutla ve can atarak bekliyorum.
،ولذلك في كلّ مرّة أقرؤها فإنّي آمل وأتوق بل حتّى أؤمن (بأنّها، (ديسديمونا

Karım şehir dışında, sıcak su hazır ve denemeye can attığım, erkekler için performans artırıcı bir merhem var.
إن زوجتي خارج البلدة، والمغطس الساخن جاهز ومهيأ، وأنا قد إبتعت مرهماً تجريبياً مقوياً للذكورة الجنسية... وأتوق لكي أجربه!

Yorgunum ve donuyorum. Eve gitmek için sabırsızlanıyorum.
-لا شيء، إنّي بردان ومتعب وأتوق للبيت

Çünkü o benim annem ve onunla tanışmayı çok isterim.
لأنّها أمي وأتوق للقائها.

O aynanın arkasında Cami O'Connell'ın olduğunu biliyorum... ve onunla yanlız konuşmayı çok isterim.
أعلم أن (كاميل أوكونيل) متواجدة وراء هذه المرآة. وأتوق لمحادثتها على انفراد.