"وأحياناً تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bazen

Ve bazen iyi ve bazen da daha az iyi olurlar.
وأحياناً تكون جيدة وأحياناً أخري تكون أقل جودة

Ve bazen yolculuk biraz yağlanma ile daha yumuşak olabilir.
وأحياناً تكون الرحلة أسهل مع قليلاً من التفهم

Farklı şekillerde görünüyorlar. bazen çok net görebiliyorum. bazen de insana veya başka bir canlıya benzemiyorlar da adeta sis şeklinde ortaya çıkıyorlar.
ـ بطرق مختلفة أحياناً بوضوح شديد وأحياناً تكون غريبة بعكس الناس, أو كـ سحاب أبيض

bazen bir saat, kendimize verdiğimiz bir hediyedir.
وأحياناً, تكون الساعة هبة نمنحها لأنفسنا

bazen armonik, bazen ahenksiz.
أحياناً تكون متناغمة وأحياناً تكون متنافرة

bazen kader yüzündendir bazen ise sadece cadının parmağındaki tozdandır.
أحياناً إنها تتعلق بالمصير. وأحياناً تكون مجرد غبار على أصابع الساحرات.

bazen bunlardan çok daha büyük olan kademeler en ilginçleri oluyor, ama bazen de küçük olanları çok ilginç olabiliyor.
وأحياناً تكون cascades الكبيرة هي الأكثر إثارة للاهتمام ولكن بعض الأحيان الصغيرة منها أيضاً مثيرة للاهتمام

bazen çok zekice sorular soruyorlar.
وأحياناً تكون تلك الأسئلة ذكية.

bazen acıdır bazen de güzel, ama çoğunlukla her ikisi birdendir.
أحياناً تكون مؤلمة... وأحياناً تكون جميلة... لكن معظم الوقت هي الاثنان معاً

İthal edilmişler. bazen sterilize edilmemişlerdir.
إنّها مستوردة وأحياناً تكون غير معقمة

bazen seviyorum, bazen kötü oluyor.
أتقنها أحياناً. وأحياناً تكون سيئة.

- bazen sohbet etmek gereklidir.
وأحياناً تكون الدردشة أمر ضروري.

bazen de müthiş heyecan verici.
وأحياناً تكون مثيرة بشكل لا يصدق

bazen karmaşık olabiliyorlar.
وأحياناً تكون معقده

bazen çok sevimli de oluyorlar.
وأحياناً تكون جذابة أيضاً،