| Babası ve kardeşi hapse girmiş. Nedenini öğrenmek için gitti. | Open Subtitles | لقد سمع بأن أبوه وأخوه كانا في السجن فذهب ليعرف لماذا |
| Lee Ray'e karşı şahitlik yapan kardeşi de orada yaşıyor. | Open Subtitles | نعم .. وأخوه الذي شهد ضده يسكن هناك أيضاً |
| Bıyıksız gardiyan kardeşi ile, kimin patron olacağı konusunda, her yol mübah olan bir mücadeleye girişmiş. | Open Subtitles | وأخوه الحارس حليق الشارب محجوزان في معركة مفتوحة لتحديد المسؤول منهما |
| kardeşi demiş ki, "Tim, sen uçamazsın!" | Open Subtitles | و بدأ يتسلق الشجرة الكبيرة القديمة وأخوه الصغير قال: |
| Önemli olan babam ve kardeşinin tekrar bir araya gelmesi. | Open Subtitles | الأمر المهم هو أن أبي وأخوه إلتم شملهما |
| Bay Monroe ve kardeşi beni hoş bir şekilde kendi at arabalarında getirdiler. | Open Subtitles | السيد مونرو وأخوه بلطفا أوصلاني بعربتهما |
| Bir hafta sonra diğer adam ortadan kayboldu karısı, ailesi, çocukları ve erkek kardeşi ile birlikte. | Open Subtitles | بعد إسبوع الرجل الآخر قد إختفى مع زوجته وأقاربه وأطفاله وأخوه |
| Van Tavukçorbası ve onun deli kardeşi! | Open Subtitles | هذا ، فان شوربة الدجاج وأخوه المجنون |
| Dışarıda oynarken gördüklerim Hutch ve onun küçük erkek kardeşi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا"هاتش" وأخوه الصغير اللذان يلعبان بالأمام؟ |
| Bush'un, erkek kardeşi bu eyaleti kazandıramadığı için küplere bineceği kesin. | Open Subtitles | ويمكنك المراهنة على أن الحاكم بوش سيكون أكثر غضباً من ديك انهمر عليه المطر وأخوه, الحاكم لم يكن قادر على جعل هذه الولاية له. |
| Öyle. Kardeşine söylemiş, kardeşi de bana söyledi. | Open Subtitles | بلى ، لقد أخبر أخاه وأخوه أخبرني |
| Filmdeydi ve erkek kardeşi ondan çok daha yakışıklı. | Open Subtitles | وقد مثّل في الفيلم، وأخوه يفوقه جمالاً |
| kardeşi üç yaş daha küçükmüş ama mecburen... | Open Subtitles | وأخوه أصغر منه بثلاث سنوات. ولكن كان عليه أن... |
| Babası ve kardeşi de bir fabrikada çalışıyor. | Open Subtitles | وأبوه وأخوه يعملون معا في مصنع |
| kardeşi iş yerindeki sorunlardan bahsediyor. | Open Subtitles | وأخوه بدأ يتذمر عن يومه في العمل |
| Doug Kerlew ve onun kardeşi Jud saldırıya uğrayıp ölümüne dövüldükleri sırada ağaçlık bölgede birkaç mağara keşfettiler. | Open Subtitles | "دوغ كيرلي" (وأخوه (جود كانوا يتفقدون بعض الكهوف فوق هذه الاخشاب عندما تعرض (جود) للهجوم وأصيب بجروح |
| Karısını ölmüş. kardeşi kaybolmuş. | Open Subtitles | زوجته ماتت , وأخوه مفقود |
| Biri kahraman doğmuşken, kardeşi korkak doğuyor. | Open Subtitles | أحد الرجلين بطل وأخوه جبان |
| Babasının gökteki bir saraydan hükmettiğini ve kardeşinin de kutsal bir hayalet olduğunu söyleyen bir adam değil. | Open Subtitles | ليس رجلاً يحكم والده من قصر في السماء - وأخوه هو الروح القدس. |
| - Lozano ve kardeşinin gittiği yere. | Open Subtitles | -نفس المكن الذي يذهب إلي (لوزانو) وأخوه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 