| Sana hürmet ediyoruz, Brian, ve Allah'a, Babamıza. Amin. | Open Subtitles | ليتمجد أسمك براين, وأسم الرب إلهنا, أمين |
| Dolgun dudaklı... beyaz bluzlu, yeşil ceketli ve yaka kartlı. | Open Subtitles | كامل، عبوس الشفاه... بلوزة بيضاء، سترة خضراء... وأسم مربوط بخرقه |
| Tapınakçıların, Hür Masonların ve Gates ailesinin vazifecisi olarak göreceksin. | Open Subtitles | حماية معبد الميسونس الأحرار وأسم عائلة جيتس |
| 12 kişi hizmetimde olduğunda ve ölenin ismi kesin olarak unutulduğunda değirmen çarkı 12 saat tekrar dönecek. | Open Subtitles | عجلة الطاحونة سوف تتحرك فقط في آتجاة الثانية عشر عندما الثانية عشر سوف تخدمني وأسم المتوفي قد نسى أخيراً |
| Mike Boylan, gay erkek arkadaşının ismi de, Peter. | Open Subtitles | مايك بويلن. اعرف انه شاذ وأسم صديقة الحميم بيتر |
| Alex'in kızla kendisi evlenip çocuğa bir baba ve isim vermesi gerek. | Open Subtitles | يجب أن يتزوج أليكس بالفتاة يعطي الطفل أب وأسم |
| Benim ve dostlarımın manşetleri süslemeyeceğine dair bir güvence istiyorum. | Open Subtitles | اريد ضمانات بأن أسمي وأسم شركائي لن تتشرف اسماءهم الصفحات الآولى ابدا |
| Abegg adı-- Abegg aslında A-B-E-G-G (la-si-mi-sol-sol), ve melodinin ana teması bu. | TED | وأسم " أبيج " جاء فعلا من النوتة " أ - ب - ي -ج - ج " وقد جاء موضوع المعزوفة " أبيج " الاساسي |
| ve kaderdir, Küçük Çizme, bizi yöneten... hiçbir tanrı değil. | Open Subtitles | والقدر الذي يحكمنا وأسم الآلهة |
| Mahzende, o evde yaşayan kızkardeşin resmini ve ismini bulabilirsiniz. | Open Subtitles | هناك، ستجد صورة وأسم الأخت" التي تعيش في المنزل" |
| Beyaz pasta, üzerinde kırmızı pasta şekeri ve ortasında bir kelime olacak. | Open Subtitles | كعكة بيضاء بخط احمر وأسم في المنتصف |
| Onun ve peri hizmetkârlarının isimlerini tamamiyle unutturamıyorsak eğer ona beslediğimiz nefretin herkesçe bilinmesini sağlamak vazifemizdir. | Open Subtitles | إذا لم نستطيع أن ننسي أسمه... وأسم الخادمين الجان، ،وقتها إذا ستكون مهمتنا، أنت وأنا .أن ننشر كره الناس لهُ |
| Bana Gece Katilini ve senin imzanı getir. | Open Subtitles | أجلبي لي "الطيار الليلي" وأسم مقالتك |
| Yeni bir tavrım ve yeni bir adım var. | Open Subtitles | عدت, ولدي موقف جديد وأسم جديد |
| ve Oregon'da küçük bir kasaba. | Open Subtitles | وأسم بلدة صغيرة بولاية "أوريغون " .. |
| Ailesi ve ismi olan biri. | Open Subtitles | الطرد ذلك لديه عائله وأسم يا "كلاوديا". |
| Artı Haberciler'deki doktorun ismi. | Open Subtitles | وأسم طبيب المُنظمة |
| Cesedi teslim alan kadının ismi ve telefon numarası sahte. | Open Subtitles | وأسم المرأة التي وقعت به؟ (هو (بوقاس كما يوجد رقم هاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 