"وأعطيناه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• verdik
• ona

Hademenin burnunu kirdi. ona yatistirici verdik.
لقد كسر أنف حارس، وأعطيناه عقاراً مُسكناً.

Hademenin burnunu kırdı. ona yatıştırıcı verdik.
لقد كسر أنف حارس، وأعطيناه عقاراً مُسكناً.

Tehlikeli yabancıları anlatıp yanına düdük verdik sonuçta.
أنظر, لقد خوضنا في خطرٍ غريب وأعطيناه ذلك الأنذار

ona kıIıç dişi ekledik ve meşe palamutu verdik bütün mesele böyle doğdu.
اضفنا له الأسنان .. وأعطيناه الجوزة وولدت هذه المسألة برمتها

En iyisi olmak istiyordu, biz de ona bu şansı verdik.
يريد أن يكون الأفضل وأعطيناه الفرصة

Kıl kurdu olduğunu düşündük, ona ivermectin verdik.
اعتقدنا أنها الديدان الخيطية (وأعطيناه الـ(إيفرمكتين

Ama lanet herif rüyasını gerçekleştiremeyecek kadar korkaktı. Biz de Van'a maddi destek sağladık ve emrine silahlı adamlar verdik.
لذلك عثرنا على رجلنا (فان) وأعطيناه الأسلحة

Para verdik, ona güvendik.
لقد وثقنا به وأعطيناه المال

Biz de bu yüzden Suárez'in yanına gittik ve ona epey para verdik.
لذلك ذهبنا إلى (سواريز) وأعطيناه الكثير من النقود

Ve bu bok için ona kim NAACP Image Ödülü verdi?
وأعطيناه مقابل هذا جائزة الجمعية الوطنية لتعزيز الناس الملونين.