| Bu arada ben de evde oturacağım ve blogum üzerinde çalışacağım. | Open Subtitles | في هذهِ الأثناء، سأبقى في المنزِل وأعمل على كِتاباتي الخاصّة. |
| Burada kalıp video üzerinde çalışacağım. | Open Subtitles | -سأبقى هنا وأعمل على المقطع المصوّر |
| - Yine de kalıp üzerinde çalışacağım. | Open Subtitles | - سأبقى هنا وأعمل على ذلك |
| Ben de şu an dağıtım sistemi üzerinde çalışıyorum. Kasabaları geri getirebiliriz. İnsanları değil. | Open Subtitles | وأعمل على نظام ارسال - البلدات يمكننا إعادة بناءها لكن الناس لا - |
| Perileri ortaya çıkarabilmek için lazım olan büyü üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأعمل على السحر الذى يؤدي... إلي أستدعاء تلكَ الروح. |
| Ve yeni bir proje üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأعمل على مشروع جديد |
| Ayrıca tema müziğimin üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأعمل على تأليف نشيد مناسب |
| Bir kitap teklifi üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأعمل على خطة كتاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 