"وأنا أردت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istedim
• Ben
• istiyordum

Kardeşim kırmızı bir balon aldı ve Ben de pembe bir balon istedim.
أراد أخي بالونًا أحمر، وأنا أردت واحدًا زهريًا.

Ben de aynı onun gibi olmak istedim. Bu yüzden hacker sohbet odaları ve online forumlarda çokça zaman geçirmeye başladım.
وأنا أردت أن أكون مثلها، وبالتالي قضيت الكثير من الوقت في غرف دردشة المخترقين ومنتدياتهم.

Bana artık bir çocuk istemediğini söyledi Ben de onu beni incittiği için incitmek istedim.
وأنا أردت إيلامها لأنها ألمتني أردتُ هذا ونفذته

Lyndsey tekrardan birlikte olduğunuzdan bahsetti, ve Ben de onu kaptırdıysam, kaptırdığım kişinin sen olduğundan dolayı memnun olduğumu bilmeni isterim.
حسناً، ذكرت لينزي بأنكما عدتما للتواعد مره أخرى وأنا أردت إخبارك بإنه لو توجب علي أن أخسرها فأنا سعيد بأنه أنت

Biri bana aşıktı, Ben ise sadece arkadaş olmak istiyordum.
،أحدهم كان مغرمًا بي وأنا أردت أن نكون صديقين فحسب

O suaygırı sahiden senin olsun istedim.
وأنا أردت حقا أن تحصلى على فرس النهر هذا

Ve bende yapabileceğini görmek istedim.
وأنا أردت الرؤية إذا أنا يمكن أن أقوم به.

Hayır, Big Momma, şimdi gitmeliyiz. Ve sadece her şey için sana teşekkür etmek istedim.
لا، يا ماما الكبيرة، علينا الذهاب الان، وأنا أردت فقط أن أقول شكرا على كل شيء

Yakalanmak istemiyordun, ve Ben de yardım etmek istedim, yani....
أنت لم تريد أن تمسك وأنا أردت مساعدتك لذا

Arayıp bir kez daha teşekkür edeyim istedim.
وأنا أردت فقط ، تعرف، الإتصال بك وأخبرك ذلك.

Sen dört çocuk istedin, Ben bir tane istedim ve nasıl olduysa dörtte uzlaştık.
أتذكر ؟ أردت أربعة أطفال وأنا أردت واحدًا , وبطريقة ما أتفقنا على أربعة

Çünkü sen ev hanımı olmamı istiyordun bense kariyer yapmak istedim.
لأنك أردتني أن أكون مربية بيت وأنا أردت وظيفة

Buradaki herkesin onun için elinden geleni yaptığına sizi temin etmek istedim.
وأنا أردت فقط أن أؤكد لك أن الجميع هنا يفعلون كل شيئ يستطيعونه له

Ona doğru baktım, ve ölmesini istedim, hayal ettim.
.. نظرت إليه ، وأنا أردت رؤيته ميتاً فقط

Ve Ben seni sevmek istedim, ama o kadar zorlaştırdın ki.
وأنا أردت أن أُعجب بك ، لكنك صعبت الأمور.

Ve Ben de, Davey ve Becky için yeni bir baba istiyordum.
وأنا أردت وحسب والداً جديداً لدايفي وبيكي.

O zaman bir havacılık sanayi yoktu ve Ben uçak tamiriyle ilgili bir şeyler öğrenmek istiyordum.
لم يكن هناك طيران في ذلك الوقت وأنا أردت ان اتعلم شيئا مفيدا هذا سيساعدنى لاصلاح الطائرات