eminim siz de asılsız suçlamaların doğuracağı ayrılıkları anlıyorsunuzdur. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك تفهم نتائج الاتهام غير المثبت. |
Genç ve güzel bir bayansın. eminim bir gün bir aile de kurarsın. | Open Subtitles | أنت شابة جذابة، وأنا واثق أنك تتمنين تأسيس عائلة يوماً ما. |
eminim her dakikası hoşuna gitmiştir. Bana planımın işe yaradığını söyle. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك استمتعت بكل لحظة من ذلك، أخبرني فقط أن خطتي قد أثمرت |
Ve eminim güzelce yardımcı olmuşsundur. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك قُمت بإعطائها لها فى ورق البستونى |
eminim doğru olanı yapacaksın. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك ستفعل الأمر الصحيح |
Ve eminim ki... eşinizin sınırı aşmaması için ne gerekiyorsa yapacaksınız. | Open Subtitles | وأنا واثق... .... أنك ستفعل كل ما لديك لتهذيب زوجتك |
Bunun olmasını sağlayacak adamın da sen olduğuna eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك الرجل المناسب لترتيب ذلك |
eminim sen bunu yapabilirsin, değil mi? | Open Subtitles | وأنا واثق أنك تستطيع ذلك، أليس كذلك؟ |
Anketleri gördüğünden eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك شاهدت الإقتراع الأولي |
Anketleri gördüğünden eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك اطلعت على استطلاعات الرأي |
Doğru kararı vereceğinden eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك ستتخذ القرار الصحيح. |
Ve eminim ki sen ve Polly genelde işinizde çok iyisinizdir. | Open Subtitles | "وأنا واثق أنك و "باولى جيدان جدا عادة فى مهمتكم ..... |
Sigortadan parayı aldığına eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك حصلت على نقود التأمين |
Jamie, şu aralar çok fazla şeyle uğraşıyorsun, eminim ki kafan biraz karışmıştır. | Open Subtitles | جايمي)، ثمة أحداث كثيرة بحياتك الآن) وأنا واثق أنك مشوشة بعض الشيء |
Listedeki isimlerin çoğunu tanıdığına eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك تعرف معظم الأسماء في القائمة. (ويا( هاركر.. |
Paçayı kurtaracağına eminim. | Open Subtitles | وأنا واثق أنك ستتدبري أمرك |
Senin de aynı şeyi yapmak isteyeceğinden eminim. | Open Subtitles | "وأنا واثق أنك ستفعل مثلي |