"وأنت فحسب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sadece sen ve
• sadece ikimiz

Cumartesi akşamı biftek yemeye gidelim. Sadece sen ve ben.
مساء السبت سأصطحبك لتناول شرائح اللحم ، أنا وأنت فحسب

Konuşmayalı uzun zaman oldu, Sadece sen ve ben.
لقد مضي وقت طويل منذ أن تحدّثنا أنا وأنت فحسب

o hala Sadece sen ve benle ilgili burada olan bu.
لأنه مهما كان الزفاف كبيراً ما يلبث أن يكون حولنا أنا وأنت فحسب ونخب ذلك أيضاً

Bir kez daha, Sadece sen ve ben kaldık.
ها قد قدر لنا أن نلتقي مرة اخرى أنا وأنت فحسب

Biz daha onları tanıyamadan birer yetişkin olacaklar ve Sadece sen ve ben kalacağız.
وقبل أن ندرك، سنجدهم .. ناضجين، و سنبقى أنا وأنت فحسب

Sadece sen ve ben birkaç saatliğine gideceğiz ve döndüğümüzde tüm bu saçmalıklar yine burada olacak.
لنذهب لساعتين أنا وأنت فحسب وسيبقى كل هذا العناء هنا عندما نعود

Ne mutlu bize ki, Sadece sen ve ben ölürüz.
لحسن الحظ أنها سَتنسفُنا أنا وأنت فحسب

Görünüşe göre Sadece sen ve ben kaldık.
إذاً ، أعتقد أنه أنا وأنت فحسب

Küçük kardeş, yeniden başlayacağız, Sadece sen ve ben.
أخي الصغير، سنبدأ من جديد أنا وأنت فحسب

Düğünün ne kadar büyük olduğu önemli değil, sonuçta o sadece... sen ve benle ilgili.
لأنه مهما كان الزفاف كبيراً ما يلبث أن يكون حولنا... أنا وأنت فحسب

Sadece sen ve benle.
ما يلبث أن يكون حولنا أنا وأنت فحسب

Polis falan yok. Sadece sen ve ben.
ليس هناك شرطة، بل أنا وأنت فحسب حسنًا؟

Sadece sen ve ben, eski günlerdeki gibi.
أنا وأنت فحسب يا أخي

Hadi. Bir saat, Sadece sen ve ben.
هيا, لساعة أنا وأنت فحسب

Pekâlâ ama Sadece sen ve ben olacağız.
حسناً، ولكنّه أنا وأنت فحسب.

Hatta sen bile alabilirsin. Pekâlâ ama Sadece sen ve ben olacağız.
حسناً، ولكنّه أنا وأنت فحسب.

Yani Sadece sen ve ben varız.
لذا الأمر بيني أنا وأنت فحسب.

Sonra Sadece sen ve ben olacağız.
حتّى يتبقّى أنا وأنت فحسب.

Sadece sen ve ben, dostum.
أنا وأنت فحسب يا رفيقي

Sadece sen ve ben kaldık. Tamam, tamam.
إنه أنا وأنت فحسب

sadece ikimiz varız ve yardım etmek istiyorum.
،إنه أنا وأنت فحسب وأنا أريد المساعدة