"واجبى أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• benim görevim

Çünkü sizi uyarmak benim görevim ve bunu söylerken bile boğazım düğümleniyor.
-فمن واجبى أن أحذركم -و ان لسانى يتعثر و أنا أقول ذلك

Tercih ya da bir karşılık sunmadan onlara hizmet etmek rızam olmasa da benim görevim sanıyorlardı.
أدعوا هذا على بدون موافقتى أن واجبى أن أخدمهم بدون أختيار أو مكافأة

Majesteleri, benim görevim yarını bir daha hatırlatmak.
يا صاحب الجلاله .. من واجبى أن أذكرك مره أخرى بالغد

benim görevim ülkemi korumak, bazen kendi hatalarından da korumak.
أن واجبى أن أحمى بلدى أحيانا حتى من نفسها من أخطاء فعلناها

Büyü Bakanı olarak size eniştenizin kız kardeşinin bu akşam üstü Sheffield'ın kuzeyinde bir bacaya takılmış olarak bulunduğunu bildirmek benim görevim.
بصفتى وزير السحر من واجبى أن أبغك,سيد بوتر مبكرا هذه الليلة, أخت عمك وجدت فى شمال شفيلد وتم تفريغها منت الهواء

Sınıf başkanı olarak mezunlar gecesini düzenlemek benim görevim.
أترى, كرئيس للفصل فإنه من واجبى أن أعيد تجميعهم

Ama gördüklerimi anlatmak... benim görevim.
... ولكن الذى رأيته والحقيقة التى أعرفها تجعل من واجبى أن أخبركم آرون

O rehineleri çıkarmak benim görevim. Hadi, gidelim.
إنه من واجبى أن أخرج هؤلاء الرهائن ... لذا , هيا

benim görevim, sizi eve geri götürmek.
ان واجبى أن أعود بك الى بيتك

Otoriteyi sorgulamak benim görevim değil.
ليس من واجبى أن أسأل السلطات

Onları hazırlamak benim görevim.
انه واجبى أن أقوم بتحضيرهم

Seni korumak benim görevim.
واجبى أن أحميكِ