| Tanıdığım en iyi beyinlerden birisin. İtibarın çok yüksek. | Open Subtitles | أعلم أنك لديك واحداً من أفضل العقول وتتمتع باحترام كبير |
| O beyzbol'daki en iyi atıcılardan biri. | Open Subtitles | لقد كان واحداً من أفضل الرّماة في لعبة البيزبول |
| O gelmiş geçmiş en iyi oyunculardan biriydi. | Open Subtitles | لقد كان واحداً من أفضل اللاّعبين المحترفين إطلاقاً |
| Karanlık en iyi savunmalardan biridir ve şu anda çok karanlık. | Open Subtitles | هذا الظلام يظهر لنا واحداً من أفضل أشكال الدفاع والظلام شديد فى الوقت الحالى |
| Hayatımda gördüğüm en iyi şutörlerden birisin, Q. | Open Subtitles | اصغي إلي، أنت واحداً من أفضل اللاعبين الذين رأيتهم |
| Büyük zevkle. en iyi müşterilerimden birisidir. | Open Subtitles | بكل سرور، واحداً من أفضل زبائني في المحل |
| "L.A. haftalık" koydu adımı yılın en iyi genç J.S'lerinden biriydi. | Open Subtitles | "سمتني مجلة "ال ايه ويكلي واحداً من أفضل مشغلي الاسطوانات الشباب |
| Ben senin en iyi müşterilerindendim. | Open Subtitles | أنا اعتدت أن أكون واحداً من أفضل زبانئك |
| Ağabeyin en iyi öğrencilerimizdendi. | Open Subtitles | أخوك كان واحداً من أفضل طلابنا |
| O gecenin akşam yemeği uzun zaman birlikteliği sağlayan en iyi yemeğiydi. | Open Subtitles | "أتعلمون، كان عشاء تلك الليلة واحداً من أفضل الوجبات التي تناولنا مذ مدة طويلة" |
| General ve adamları çok sarhoş olup en iyi suitlerimden birini mahvettiler. | Open Subtitles | -و دمروا واحداً من أفضل أجنحة الغـُرف لديّ .. |
| Az önce en iyi askerlerimden birini öldürdün, ese. | Open Subtitles | لقد قتلت لتوك واحداً من أفضل رجالي |
| Cameron mı? Aman Allah'ım! en iyi çalışanlarımdandı. | Open Subtitles | يا إلهي، كان واحداً من أفضل رجالي. |
| en iyi adamlarımdan birine mal oldu. | Open Subtitles | لقد كلّفني ذلك واحداً من أفضل رجالي |
| en iyi adaylardan birini kaçırıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخسرين واحداً من أفضل المرشحين |
| en iyi yaratımlarımdan birini içinde barındıracaksın. | Open Subtitles | ستستضيفين واحداً من أفضل مخلوقاتي. |
| Bir zamanlar en iyi yazılımcılarımızdan biriydi. Biriydi mi? | Open Subtitles | بوقتِ ما ، كان واحداً من أفضل مٌبرمجينا |
| O'Brien bölüğümüzdeki en iyi adamlardan biriydi. | Open Subtitles | -كان (اوبراين) واحداً من أفضل الرجال في سريتنا. |
| en iyi subay adaylarımdan biriydi. | Open Subtitles | كان واحداً من أفضل الطلاب |
| Josh benim en iyi matematik öğrencilerimden birisiydi..., | Open Subtitles | كان (جوش) واحداً من أفضل طلابي في الرياضيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 