"واحداً من أفضل" - Traduction Arabe en Turc

• en iyi

Tanıdığım en iyi beyinlerden birisin. İtibarın çok yüksek.
أعلم أنك لديك واحداً من أفضل العقول وتتمتع باحترام كبير

O beyzbol'daki en iyi atıcılardan biri.
لقد كان واحداً من أفضل الرّماة في لعبة البيزبول

O gelmiş geçmiş en iyi oyunculardan biriydi.
لقد كان واحداً من أفضل اللاّعبين المحترفين إطلاقاً

Karanlık en iyi savunmalardan biridir ve şu anda çok karanlık.
هذا الظلام يظهر لنا واحداً من أفضل أشكال الدفاع والظلام شديد فى الوقت الحالى

Hayatımda gördüğüm en iyi şutörlerden birisin, Q.
اصغي إلي، أنت واحداً من أفضل اللاعبين الذين رأيتهم

Büyük zevkle. en iyi müşterilerimden birisidir.
بكل سرور، واحداً من أفضل زبائني في المحل

"L.A. haftalık" koydu adımı yılın en iyi genç J.S'lerinden biriydi.
"سمتني مجلة "ال ايه ويكلي واحداً من أفضل مشغلي الاسطوانات الشباب

Ben senin en iyi müşterilerindendim.
أنا اعتدت أن أكون واحداً من أفضل زبانئك

Ağabeyin en iyi öğrencilerimizdendi.
أخوك كان واحداً من أفضل طلابنا

O gecenin akşam yemeği uzun zaman birlikteliği sağlayan en iyi yemeğiydi.
"أتعلمون، كان عشاء تلك الليلة واحداً من أفضل الوجبات التي تناولنا مذ مدة طويلة"

General ve adamları çok sarhoş olup en iyi suitlerimden birini mahvettiler.
-و دمروا واحداً من أفضل أجنحة الغـُرف لديّ ..

Az önce en iyi askerlerimden birini öldürdün, ese.
لقد قتلت لتوك واحداً من أفضل رجالي

Cameron mı? Aman Allah'ım! en iyi çalışanlarımdandı.
يا إلهي، كان واحداً من أفضل رجالي.

en iyi adamlarımdan birine mal oldu.
لقد كلّفني ذلك واحداً من أفضل رجالي

en iyi adaylardan birini kaçırıyorsun.
أنت تخسرين واحداً من أفضل المرشحين

en iyi yaratımlarımdan birini içinde barındıracaksın.
ستستضيفين واحداً من أفضل مخلوقاتي.

Bir zamanlar en iyi yazılımcılarımızdan biriydi. Biriydi mi?
بوقتِ ما ، كان واحداً من أفضل مٌبرمجينا

O'Brien bölüğümüzdeki en iyi adamlardan biriydi.
-كان (اوبراين) واحداً من أفضل الرجال في سريتنا.

en iyi subay adaylarımdan biriydi.
كان واحداً من أفضل الطلاب

Josh benim en iyi matematik öğrencilerimden birisiydi...,
كان (جوش) واحداً من أفضل طلابي في الرياضيات