عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واستدر ببطء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve yavaşça
| O zaman ayağa kalk ve ellerini başının arkasına koy ve yavaşça dön. | Open Subtitles | في هذه الحالة قف على قدميك ضع يداك خلف رأسك واستدر ببطء |
| O zaman ayağa kalk ve ellerini başının arkasına koy ve yavaşça dön. | Open Subtitles | في هذه الحالة قف على قدميك ضع يداك خلف رأسك واستدر ببطء |
| Sakin ol ve yavaşça soluna bak. | Open Subtitles | فقط كن هادئاً واستدر ببطء إلى يسارك. |
| ve yavaşça arkana dön. | Open Subtitles | واستدر ببطء. |
| Ellerini iki yana aç ve yavaşça dön. | Open Subtitles | واستدر ببطء |