"واصبح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başladı
• fakirleşmiş ve

Murphy görevi bıraktı ve tuhaflaşmaya başladı.
ميرفي في الواقع ترك المهمة. واصبح غريباّ

Burada görebileceğiniz gibi; şekil, biçim açısından bir deney başlattık, Ölçümler oldukça önemli olmaya başladı, ve bu da bizim projemiz haline geldi. 12 yıldır süren başarılı bir proje oldu, öyle ki Conran ve Donna Karan ürünleri üretiyoruz, çok güzel bir şey bu.
وبدأنا بالتجريب، كما ترون، بالنسبة للأشكال القوالب، الأحجام أصبحت ضرورية جداً واصبح مشروعنا الحميم . أنه ناجح وما يزال يعمل منذ 12 عاماً، ونزوّد المحلات التجارية ودونا كاران، وهو عمل نوعا ما عظيم

... babandahautangaçve sorumlu birisi olmaya başladı.
وابوك يشعر بالخزي واصبح اكثر انتباها

Şarap, kadın, şarkılar derken birdenbire, çok fakirleşmiş ve dünyadan uzak bir ormanda yaşamaya başlamış.
كان يمتلك النبيذ ، النساء والاغنيات ثم ترك كل شئ واصبح راهبا ذهب للعيش في الغابة ، بدون ملابس

Bu olay, artık dört gözle beklediğim bir şey hâline gelmeye başladı öyle ki, artık onun gelmediği günler benim için tam bir hayal kırıklığı oluyordu.
واصبح هذا شيئا اتطلع اليه دائما حتى أنني استطيع ان اخبرك بجميع الايام التي غاب فيها لأنها كانت الأيام التي خاب املي فيها

Sanrılar görmeye ve onu zehirlemeye çalıştıklarına inanmaya başladı ve bıraktı... 26 yaşında.
لقد بدأت تأتيه تخيلات واصبح مقتنعا بأن هناك من يحاول ان يدس السم له ... واعتزل اللعبة

İnsanlar ona toprak iblisi demeye başladı.
... واصبح المواطنون يطـلقون عليه اسم شيطان الارض

Sonra değişti, rekabet başladı.
لكنه تغير واصبح تنافسيا