| Bir kere daha hata yaparsam, cepheye yollanır ve eve tabutla dönerim. | Open Subtitles | لو عبثت مرة اخرى ديكرسون سيرسلنى للميدان واعود للوطن فى تابوت |
| Aşağı inip düzelteyim. Hemen dönerim. | Open Subtitles | انا سانزل الى الاسفل واصلحهم واعود بسرعة |
| Mecbur kalırsam başka bir stajyerlik için başvururum ve karşına çıkmak için ringe dönerim. | Open Subtitles | ساتقدم الى فترة تدريب اخرى اذا توجب علي ذلك واعود للصراع معك |
| Sarı humma belası Philadelphia'yı terk ettikten ve hükümet işine devam edebilecek duruma geldikten sonra Trenton'dan ayrılacağım ve başkente döneceğim. | Open Subtitles | عندما نتخلص من الحمى الصفراء التي في "فيداليفيا" يمكن للحكومة إستأناف عملها انا سأغادر "ترنتون" واعود للمدينة |
| Yarın otobüsle Madrid'e gidip oradan da uçakla eve döneceğim. | Open Subtitles | سآخذ الحافلة الى مدريد واعود الوطن غدا |
| Yine çıkıp geri geleceğim. | Open Subtitles | سوف اخرج من السجن واعود اليكم |
| Sık sık dokuza kadar çalışırım ve eve bisikletle dönerim. | Open Subtitles | في الغالب انا اعمل للتاسعة واعود للمنزل بالدراجة وكل شيء جميل |
| - Ben sonraki safhasını hazırlayıp bir saat sonra dönerim. | Open Subtitles | - ساحضر الجلسه الخطوه الاخرى واعود خلال ساعه |
| Biraz çıkıyorum, 1 saate dönerim. | Open Subtitles | سأخرج واعود خلال ساعة |
| Üzgünüm, birazdan dönerim. | Open Subtitles | انا اسف , دقيقه واعود |
| Biraz çıkıyorum, 1 saate dönerim. | Open Subtitles | "سارا" سأخرج واعود خلال ساعة |
| Şimdi dönerim. | Open Subtitles | واعود اليك |
| - Gider ve dönerim... | Open Subtitles | - واعود ثانية |
| Eşyalarımı alıp, otele geri döneceğim. | Open Subtitles | سوف اجمع اغراضي , واعود للفندق. |
| Arabayı alacağım ve geri döneceğim. | Open Subtitles | ساحضر الشاحنه, واعود |
| Görevi tamamlayıp geniş kucağındaki evime döneceğim. | Open Subtitles | اكمل المهمة واعود الى البيت |
| Burada bekle, hemen döneceğim. | Open Subtitles | ابقي هنا، سأذهب واعود. |
| Küçük bir işim var onu bitirip geri geleceğim. | Open Subtitles | واعود العمل بعض سانهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 