| Interpol'ün arananlar listesinde ilk üçte. FBI ve CIA'de ilk beşte. | Open Subtitles | المرتبة الثالثة للمطلوبين لدى الشرطة الدولية والخامسة لدى المباحث الفدرالية والاستخبارات |
| Interpol'ün arananlar listesinde ilk üçte. FBI ve CIA'de ilk beşte. | Open Subtitles | المرتبة الثالثة للمطلوبين لدى الشرطة الدولية والخامسة لدى المباحث الفدرالية والاستخبارات |
| Ta ki hayatımın ve bu ülkenin yalanlarını, ikiyüzlülüğünü görene kadar, babam gibi hükümete yardım edenlerin. | Open Subtitles | ورأيت الاكاذيب والنفاق بحياتى وبهذه البلاد واشخاص مثل ابي يعمل لدى الحكومة والاستخبارات |
| Bütün harita ve bilgileri çalıştır. Her şey, senin üzerinden geçecek. | Open Subtitles | تقوم بقيادة جميع العمليات والاستخبارات وكل المعلومات تصدر عنك |
| CIA, MI6 ve ben. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية والاستخبارات السرية البريطانية, وأنا |
| Bu şirketler, analizleri ve istihbaratı API'dan aldılar ve dünya çapında beklenmedik olaylar sayesinde bir sürü para kazandılar. | Open Subtitles | هذه الشركات أخذت التحاليل والاستخبارات من المعهد وجمعوا المال من قبل الأحداث المفاجئة في العالم |
| Bu şirketler analizleri ve istihbaratı API'dan alıyorlar bu sayede para kazanıyorlar. | Open Subtitles | هذه الشركات أخذت التحاليل والاستخبارات من المعهد وجمعوا المال |
| Kitlesel medya ve CIA ve geri kalan kısımdan her hangi bir cevap gelmemesi... yaptıklarınızı yok saydıklarını gösteriyor. | Open Subtitles | عدم الاستجابة من وسائل الإعلام الكبيرة والاستخبارات وكل هذا، يشير إلى إنهم يتجاهلون مافعلته. |
| Sonuç alıyoruz. Bürolar arası sunuculara, Interpol ve FSB'ye girdim. | Open Subtitles | دخلت عبر "سيرفر" الوكالات وأيضاً الشرطة الدولية والاستخبارات الروسية |
| On yıldan fazla süredir MÖHK ve CIA Somali'de dizginleri eline almıştı. | Open Subtitles | لأكثر من عقد، كان لدى "جي-سوك" والاستخبارات ميدان مفتوح في الصومال. |
| FBI ve CIA Müslümanları hedef alıyor. | Open Subtitles | ... المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة... |
| FBI ve CIA Müslümanları hedef alıyor. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| FBI ve CIA Müslümanları hedef alıyor. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| FBI ve CIA Müslümanları hedef alıyor. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| FBI ve CIA Müslümanları hedef alıyor. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة... |
| FBI, ATF ve CIA ensende. | Open Subtitles | هنا المباحث الفدرالية ومكتب الكحول والتبغ والاستخبارات . |
| Ne? Efendim, Starkwood'un Juma'ya teknolojik destek ve istihbarat sağladığına dair kanıtlar var. | Open Subtitles | سيدتي، لدينا دليلاً بأن "ستاركوود" قد زودت (جمعة) بالدعم التقني والاستخبارات |
| Bu bey Güvenlik ve İstihbarat Servisi'nden, Adam Larsen. | Open Subtitles | هذا (آدم لارسن) من مكتب الأمن والاستخبارات |
| Beyaz Saray ve CIA başkanı Mueller olayı konusunda endişeliler. | Open Subtitles | البيت الأبيض والاستخبارات الوطنية قلقون إزاء وضع (ميولر) |
| ISA Samaritan'la çalışıyor ve Shaw da Samaritan'ın elinde. | Open Subtitles | (إدارة الدعم والاستخبارات) تعمل مع (السامري) و(السامري) لديه (شو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 