"والبصمات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve parmak
• parmak izi
• kıl ve
• parmak izleri

İki tane koli bantı, her ikisinden de DNA ve parmak izi için örnekler alındı.
قطعتين من الملصق كلها مسحت من الحمض النووي والبصمات

Bunlar bize DNA ve parmak izi verebilir.
الزجاج الفارغ يعطينا الحمض النووي والبصمات

Tabii. DNA ve parmak izlerini almamız gerek.
صحيح ، سنحتاج لأختبار الحمض النووي والبصمات

parmak izi, ayak izi, DNA sonuçları, sutyen numaraları, bu kamyonun kime ait olduğu.
أعطيني تحاليل للصور والبصمات وللحمض النووي ومقاسات الملابس الداخلية سأتحقق من صاحب هذه الشاحنة هيا ، هيا

Saç ve kumaş, gizli parmak izi ve belge uzmanları lazım.
سنحتاج إلى معدات الكشف عن الشعر والبصمات المتقادمة والوثائق

O hâlde Olay Yeri gelip kıl ve iz araması yapsın.
حسناً ، دعونا نحضر وحدة مسرح الجريمة إلى هنا للبحث عن الألياف والبصمات

Ayrıca parmak izleri de çalıntı bisiklettekilerle uyumluydu.
والبصمات تطابق كذلك تلك الموجودة على الدراجة المسروقة

Cesedi gözlerimle gördüm. Adli tabip yaşını ve parmak izlerini doğruladı.
‫رأيت الجثة بنفسي ‫أكّدت الطبيبة الشرعية العمر والبصمات

Lindsay, seninle kan ve parmak izlerini araştırıyoruz.
ليندزي " أنا وأنت سنعمل " على الدم والبصمات

DNA ve parmak izi için.
الحمض النووي والبصمات

Ama kesin olan şu ki bıçaktaki kan Lucy'nin ve parmak izleri de Eddie'nin.
{\fnAdobe Arabic}لكن ما هُو قاطع هو أنّ الدّماء على السكّين هي دماؤها والبصمات لـ(إيدي).

Evet Jackson, bütün DNA ve parmak izleriyle.
أجل (جاكسون) مع الحمض النووي والبصمات سليمة

Şöminenin yanından alınan silah sarmaşıkların arasına gizlenmiş eldiven, odasından alınmış olan koli bandındaki parmak izi.
سلاح الجريمة تم اخذه من مقبض دفايتها, والقفازات تم اخفاؤها فى اللبلاب والبصمات على الشريط اللاصق الذى أُخذ من غرفتها.

Hayır, suç mahalini aynen bulduğu gibi bırakıyor. Kalan tek parmak izi benim üzerimdekiler.
كلا، إنها تدع مسرح الجريمة كما وجدته تمامًا والبصمات تكون عليّ

O derece yüksek bir sıcaklık parmak izi ve DNA'yı da bozmuştur.
وقوة هذه الحرارة محت كل الحمض النوي والبصمات.

DNA, diş, parmak izi, hastalık... Ne varsa tespit edin!
الحمض النووي والأسنان، والبصمات والأمراض، كلّ شيء بوسعكم تبيّنه.

Perlmutter cesedi çıkardıktan sonra Olay Yeri gelip, kıl ve iz taraması yapsın.
فإنّي أريد أن تأتي وحدة الجرائم وتُمشّط المكان بحثاً عن الألياف والبصمات. -أجل. أجل .

Elbette var. Sen varsın, arabadaki ve karavandaki parmak izleri var.
بالطبع ما بين شهادتك والبصمات في السيارة والمقطورة