"والراحة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve istirahat
• ve rahat
• ve dinlen
• rahatlık ve
• biraz huzur
• ve rahatlık
• ve dinlenmek

Sadece antibiyotik alması ve istirahat etmesi gerekiyor.
يحتاج للمضادات الحيوية والراحة

17-18:30 arası akşam yemeği ve istirahat.
من 5 إلى 6: 30 العشاء والراحة.

Şimdi o yüzeyde sıcak ve rahat, ben burada oturmuş onun hatalarının bedelini ödüyorum.
هو آمن الآن ويشعر بالدفء والراحة على السطح بينما أنا محتجز هنا بسبب أخطائه

Sakin ol, uzan ve dinlen lütfen. Bir telefon bulup yardım çağıracağım.
عليك الأستلقاء والراحة أنا سوف أجد الهاتف وأطلب المساعدة.

Yani doğduğunuzda, sakinlik, huzursuzluk, heyecan, rahatlık ve rahatsızlık gibi hisleri ifade edebilirsiniz.
لذا فعندما تُولد، بإمكانك أن تكوّن بعض الانفعالات كالهدوء والهياج، والإثارة والراحة والانزعاج.

Bazılarımız da, yanılsamaya kapılarak, biraz zaman, biraz huzur ve bankada biraz parayla kendine ait o odaya sahip olacağını düşünür.
وبعضمنايبدأبالتفكيربشكل خادع .. ربما مع القليل من الوقت والراحة والقليل من النقود في المصرف،

Bugün uğruna o parayı harcadığın huzur ve rahatlık bu muydu?
أهذا هو الأمان والراحة الذي ذهبت وأنفقتِ عليه ذلك المال اليوم؟

Ben sadece tatil için meselenin uyumak ve dinlenmek olduğunu düşünmüştüm.
لقد ظننت فقط أن المغزى الحقيق من الإجازة هو النوم والراحة

Şimdi ona gerek şey sessizlik ve istirahat.
تحتاج الآن للهدوء والراحة

Su ve istirahat.
الماء والراحة.

Ve onlar sıcak ve rahat yerlerinde otururken kim onların ateşlerini karıştırıp balık fıçılarını dolduruyor?
وبينما هم جالسون هناك يشعرون بالدفء والراحة من يوقد نارهم ويملأ برميل أسماكهم, هاه؟

Kendine güven ve rahat olabilmek de pratik ve mantıktan gelir.
الثقة والراحة تأتي من الممارسة والحس السليم.

Reaksiyon göstermediğine emin olmak için bir saat kadar bekle sonrasında yat ve dinlen.
انه ليس لديك ردة فعل وبعد ذلك ، عليك بالسوائل والراحة

Şimdi sadece sessiz ol ve dinlen.
كل ما عليك هو الهدوء والراحة

Tamam, yapmak istediğin toplum önünde konuşmakla rahatlık ve gevşemeye bir araya getirmek.
حسنا, كل ما عليك هو أن تجمع بين التحدث العام وبين الاسترخاء والراحة

Bu onun için her zaman dirayet, rahatlık ve tevazu kaynağı olmuştu.
فقد يبقى ذلك دائمًا مصدر القوة والراحة والتواضع بالنسبة له،

Bazilarimiz da, yanilsamaya kapilarak, biraz zaman, biraz huzur ve bankada biraz parayla kendine ait o odaya sahip olacagini düsünür.
وبعضمنايبدأبالتفكيربشكل خادع .. ربما مع القليل من الوقت والراحة والقليل من النقود في المصرف،

Uslu dur kedi, eve sevgi ve rahatlık getir.
حيوان أليف حسن التصرفِ يجلِبُ الحبَ والراحة إلى هذا البيت

Yıkanmak ve dinlenmek için 1 saatiniz var. Sonrasında,karanlık çökmeden önce günlük işlerimizi yapacağız.
لديكم ساعة للإستحمام والراحة بعدها عليكم الإستعداد لبدأ العمل

Yemek yemek, nöbet tutmak ve dinlenmek için belirli zamanlar oluşturun.
...ضع جدولاً صارماً للأكل و مناوبات المراقبة والراحة