"والزوجة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Karısı
• Karı
• eş
• koca
• kocanın
• karın

Karısı ona merak etme bebeğim diyordu, her şey yoluna girecek.
والزوجة قالت له لا تقلق عزيزي كل شئ سيصبح بخير لأن

TJ Hooker'dan nefret ederim ve McMillan ve Karısı'nı hiç izlemedim ama hatırlıyorum.
أنا أكره مسلسل تي جي هوكر ولم أرى مسلسل مكميلين والزوجة بالرغم من علمي بعرضه

Ev güvenli, Karısı ve çocuklar güvende.
ـ نعم المنزل آمن والزوجة والأولاد في أمان

Hayatımızın sonuna kadar birbirimize yemin ettik ve Cumartesi geceleri Karı kocaydık.
وتعهدنا لبعضنا البعض ببقية حياتنا وكنا الرجل والزوجة في ليالي السبت.

İkinci eş gördüğü bir şeyden çok korkmuş ve bunu yazıyor.
والزوجة الثانية شهدت شيئا تخشي ان تقول ذلك عن القلادة

Yan yana oturacak mısınız Karı koca ?
الأحرى بكما الجلوس سويا ، تعرفين ؟ الزوج والزوجة ؟

Genç bir Karı kocanın kendilerine ait evleri olmalı.
الزوج والزوجة الشباب يجب أن يكون لديهم بيتهم الخاص

Güzel yemekler ve şişman karın için geri dönmek istiyorsun öyle mi?
للعودة حيث الطعام الشهى والزوجة البدينة. إنى بحاجة للعودة مجدداً هناك لضرورة العمل.

Karısı da delirmiş ve ondan sonraki günlerini bir hayvan gibi geçirmiş.
والزوجة أصبحت مجنونة وعاشت حتى آخر أيامها كحيوان، النهاية

Karısı kapıyı kırarak girmiş, ama şu pencereden çıkabilirmiş.
والزوجة كسرت الباب لكن بإمكانه الخروج من النافذة

Polis geldiğinde koca yokmuş, Karısı da sorun olmadığını söyleyince polis oradan ayrılmış.
لا. عندما وصلت الشرطة الزوج بالخارج، والزوجة قالت كل شيء على ما يُرام، ورحلوا.

Don Wendy'i takdir ediyor, Wendy garip bir şekilde ölüyor ve küçük düşürülmüş Karısı karanlık işlerle uğraşıyor.
ويندي ماتت بطريقة غريبة والزوجة الغاضبة تلجأ إلى السحر بينما دون لا يعلم أي شيء

Adam mühendis, Karısı da Halkla İlişkiler bölümünde çalışıyor.
الزوج يعمل كمهندس، والزوجة تعمل في العلاقات العامة

Bizimki de Karı kocanın birbirlerini sevmediği o modern evliliklerden birisi olur.
بالتأكيد لا بأس بذلك يا عزيزتي ، سوف نحضى بأحد الزفافات العصرية تلك التي لا يتوجب على الزوج والزوجة أن يحبوا بعضهم

Evliliğin bu noktasında, bir eş kocasının ne yapabileceğini ve yapamayacağını bilmelidir.
في هذه المرحلة من الزواج ، والزوجة يجب أن تعرف ما يمكن أن يفعله زوجها وما لا يستطيع

eş, ev, çocuklar. Görünüşe göre de evren; eş ve çocuk konusunda pek olumlu davranmıyor.
واضح أن القدر هو من يتحكم بمسألة الأطفال والزوجة

Karı koca sadece yatağı değil, hayatı da paylaşırlar.
الزوج والزوجة لا يتشاركان في الفراش فقط .. بل يتشاركون في الحياة

koca baygindi, ve esi benden daha hafif.
الزوج كان غائباً عن الوعي والزوجة غالباً أقل مني في الوزن

Eski karın için ilgileniyormuş gibi görünmek zorunda bile değilsin.
نعم،ذلك الإختلاف بين الزوجة والزوجة السابقة. مع الزوجة السابقة. لا يجب عليك حتى ان تتظاهر بالإهتمام