"والصبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve sabır
• ve sabırla
• ve sabrı
• sabırlı olmak
• sabır ve

Çocuk okulda başarısız olunca, bu iyi adam anlayış ve sabır göstermiş.
وعندما يخفق الفتى في الدراسة، كان يظهر ذلك الرجل الطيب الفهم والصبر.

Dürüst iletişim, karşılıklı saygı, nezaket ve sabır; bunları her gün yapabiliriz.
التواصل المفتوح، والاحترام المتبادل، واللطف، والصبر... يمكننا ممارسة هذه الأشياء كل يوم.

Sen benim rehberimsin, benim idolüm, Bilgi ve sabır yazı tipi.
بل أنتي معلمتي, ومن أطمح إليه وينبوع للمعرفة والصبر

Çalışma ve sabırla, iyi bir oyuncu olacaksın.
مع العمل والصبر عليك أن تكوني ممثلة جيدة.

Birçok terslik karşısında cesareti, kararlılığı ve sabrı olmasa mucize mümkün olmazdı.
وبدون شجاعته وتصميمه، والصبر في مواجهة العديد من النكسات، فإن المعجزة لم تكن لتتحقق

- Bütün ihtiyacımız zekî ve sabırlı olmak.
كل ما نحتاج إليه هو الذكاء والصبر

Hayatımda yaptığım en iyi hamlelerde disiplin, sabır ve güven istedim.
أفضل خطوات اتخذتها في حياتي تطلبت الكثير من الانضباط والصبر والثقة

Tamam. Peki 'zaman ve sabır' şuna nasıl cevap olabilir?
حسناً كيف سيجيب الوقت والصبر على هذا ؟

Zaman ve sabır istiyor. Ama sonunda göreceksin ki..
الوقت والصبر كلاهما وسائل للتعزية

Tedavi edilebilir. Zaman ve sabır lazım.
من الممكن علاجه بمزيد من الوقت والصبر

Sakin ol. Bu işler zaman alır ve sabır gerektirir.
إهدأ، هذه الأشياء تستلزم الوقت والصبر.

Para ve sabır aynı hızla azalır.
النقود والصبر يغادران بنفس المعدل

Benim de sizden istediğim bu; zaman ve sabır.
وهذا ما أطلبه منك، الوقت والصبر

En tepede -- inanç ve sabır.
وتمامًا عند القمة-- الإيمان والصبر.

General Jung-Lu Sağduyu ve sabır öngörüyor.
الحكمة والصبر من أجل ماذا؟

- Aynıdır. - Zaman ve sabır.
...وهذا يمكن أن يأتي مع الوقت والصبر

Ama yoğun çalışma ve sabırla kendini geliştirebilir.
ولكن مع بعض التدريب والصبر فقد تصبح شيئاً عظيماً

Daha sonra sevgi ve sabırla seni sinek gibi ezeceğim.
وبعد ذلك بالكثير من الحب والصبر سوف اسحقك

Merak etme sakın, zamanla ve sabırla her şey yoluna girecek.
-اجلسي لا تقلقِ ، مع مرور الوقت والصبر سيكون كل شيء على ما يرام.

Berlin artık yaşamak için ilginç bir yer değil ama ılımlılığı ve sabrı öğrenmek için iyi bir okul.
...برلين لم تعد مكانا جيدا للعيش، لكن لكنها مدرسة جيدة لتعليم الاعتدال والصبر

Moralo Eval'in zamanı ve sabrı azalıyor.
مورالو ايفال الوقت ينفذ والصبر

Bilmiyorum acaba iyi bir anne olacak kadar sabır ve zamana sahip olabilir miydim... yani...
لا أعرف إذا لدي الوقت والصبر لأكون أم جيدة