"والعظام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kemik
• kemikler
• ve kemikleri
• ve kemikten
• kemiği
• kemikle
• kemiğiyle
• ve kemiğe
• kemiklerin
• kemiklerini
• kemikleri ve
• ve kemiklere

Şarapnel ve kemik parçalarını alıp, omuriliğimdeki baskıyı kaldırabileceğini düşünüyor.
يمكنه إزالة قطع الشظايا والعظام من الضغط على العامود الفقري

Tıpta şimdiden kulak, soluk borusu, deri, damar ve kemik gibi karmaşık vücut parçaları yetiştirmek için biyofabrikasyon teknikleri kullanılıyor ve bunlar hastalara başarılı bir şekilde naklediliyor.
بالفعل في الطب تم استخدام تقنيات الفبركة الحيوية لزراعة اجزاء الجسم المعقدة مثل الاذن و القصبة الهوائية والجلد والأوعية الدموية والعظام والتي تم زراعتها بنجاح داخل المرضى.

Evet, adımsayar ve kemikler tıpkı düşündüğüm gibi bir dışkı yığınının altındaydı.
أجل كليهما الجهاز والعظام كانتا مدفونه في كومة من البراز كما توقعت.

Ama saçlar, kemikler, dişler... kurumuş dövmelerle falan... muhtemelen bu kadar bir şey.
لكن مع الشعر والعظام والأسنان والأوشام الذابلة والأحشاء بهذا الحجم تقريباً

Şiddetli bir şekilde ısırarak, vücudu deler sallayarak parçalara ayırmadan önce, kasları ve kemikleri keser.
انه يخترق الجسم يقطع العضلات والعظام قبل أن ينتره الي قطع

Ama beden dediğimiz şey aklım uçup giderken bile ürpermekte olan kas ve kemikten oluşan yavaş ve ıslak bir mekanizmadır.
، لكن الجسد بطيء ، آلية ترطيب العضلات والعظام تتخدر ، كأن عقلي قد طار

Atardamarı ve kemiği sıyırıp geçmiş.
يقول الطبيب بأن الطلقة أخطئت الشريان والعظام.

Ayrıca bir kemikle yabancı birini evine davet ediyorsun.
هذه الرسالة .. والعظام ثم تستقبلين شخصاً غريباً في بيتكِ

Dişleriyle kanıyla kemiğiyle tam bir insandan bahsediyorum..
وهذا حقوق إنسان، مع الأسنان والشعر والعظام والدم.

Kısa sürelerle kendi şekline bürünüyor. Enerjisi tükendiğinde ise ete ve kemiğe dönmek zorunda kalıyor.
قبل أن يتم استنفاد طاقاتها علي العودة إلى زنزانتها من اللحم والعظام

Evet, çocuktan çıkanla kemiklerin yanında bulunan mermiler aynı silahtan çıkmış.
نعم ، لقد اخرج رصاصتين من الطفل والعظام وكلاهما تعود لنفس السلاح الذي اطلق منه النار

Vücut kimyasını değiştirebilen bir objesi vardı yani cildini, kemiklerini, kaslarını, kanını.
لقد استخدم مصنوعة عدلت كيمياء جسدهن الجلد والعظام والعضلات والدماء..

Fışkıran kanı, kırılan kemikleri ve uzun, acı veren savaşları hatırlarlar.
بل يتذكرون الدماء والعظام والقتال الطويل المضني للوصول للقمة

Akbabalara bakmak yerine, tüylere ve kemiklere bakın.
بدلاً من أن تبحث عن النسور ابحث عن الريش والعظام النقية.

kemik aslında kendini yenilemede oldukça iyidir.
والعظام في الواقع هي جيدة جداً في الترميم.

Çünkü kan, kemik ve tüy gibi tavuğun yan ürünleri öğütülüp balıklara yem olarak veriliyor.
لأن مشتقات الدجاج الريش ،الدم والعظام تغذى بها الاسماك.

Hizmetlini yenile. Ona et ve güç ver, kemik ve diş ver.
جددوا خادمتكم، امنحوها اللحم والعضلات والعظام والأسنان

Yüz yılı aşkın bir zamandır "Kurukafa ve kemikler" Cemiyeti'nin üyeleri içerisinde, bir başkan Başkan yardımcıları, Yüksek Mahkeme yargıçları, kongre üyeleri ve senatörler, bilim ve sanayi önderleri bulundu.
لأكثر من مائة عام أعضاء الجماجم والعظام كان من بينهم رؤساء نائبى رؤساء

Deri, damarlar ve kemikler yüzünden Kolonilerin ölümünde hayatta kalamayacaklar.
بالطبعة ، الجلد والعروق والعظام ، أنها لن تنجو وفاة المستعمرات.

Dokuları ve kemikleri bu şekilde kesmek için muazzam bir güç kullanmak gerekir. Dua edelim de böyle bir şeye gerek kalmasın.
يأخذ قدرٌ كبير من القوة لقطع خلال الأنسجة والعظام هكذا

Bu küçük bok ve kemikten kukla benim kraliyet aracım olmalı böylece erkekliğe büyüyüp bu topraklara hükmedebilirim.
هذه الدمية الحقيرة من الدم والعظام ستكون ملكي ستكون مثل عربتي الملكية التي سأسير بها الى البشرية لاحكم بها هذه الارض