Maktulün adı Claire Wolcott. Kadın, beyaz, 32 yaşında. | Open Subtitles | الضحية (كلير والكات) , أنثى بيضاء في 32 من عمرها |
Evet, Bayan Wolcott kocasını aldatıyormuş. | Open Subtitles | أجل , لقد كانت السيدة (والكات) تخون زوجها |
Bu da Bay Wolcott'u birinci şüpheli yapar. İkinci. | Open Subtitles | هذا يجعل من السيّد (والكات) المشتبه الأوّل |
Birinci şüpheli, Bayan Wolcott'un gizemli sevgilisi. | Open Subtitles | بل المشتبه الثاني فالمشتبه الأوّل هو عشيق السيدة (والكات) الغامض |
Oda, Claire Wolcott adına kaydedilmiş, yani bir işimize yaramaz. | Open Subtitles | لقد كانت الغرفة مسجلة (باسم (كلير والكات لذا لا حيلة بذلك |
'Kaltak' derken, Claire Wolcott'tan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | بأنني لم أسرق شيئاً من تلكَ الرخيصة - و بالرخيصة هل تشيرين إلى (كلير والكات) ؟ |
Bay Wolcott'un hesabında sıra dışı bir hareketlilik yok. | Open Subtitles | (ليست هناك صفقات مالية مشبوهة لدى السيد (والكات |
Ama öldürülmeden 3 gün önce Claire Wolcott 200,000 dolarlık banka çeki yazmış. | Open Subtitles | لكن قبل ثلاثة أيام من مقتلها قامت (كلير والكات) بسحب مبلغ مئتي ألف دولار بشكل صك نقدي |
Bay Wolcott. Konu karınızın sevgilisiyle ilgili. | Open Subtitles | يا سيّد (والكات) , الأمر يتعلّق بشأن عشيق زوجتك |
Wolcott, saati 1,000 dolarlık avukatıyla buraya geliyor. | Open Subtitles | سيحصل ذلك قريباً إنّ (والكات) بطريقه إلى هنا و قد عيّن محامياً يتقاضى 1000 دولار بالساعة |
Wolcott cinayet davası için gizli operasyondayız. | Open Subtitles | نحن نجري عمليّة سرية (بخصوص قضية مقتل السيدة (والكات |
Personelden kim Claire Wolcott'a zarar vermek isteyebilir? | Open Subtitles | و أي من الموظفين يودّ إيذاء (كلير والكات) ؟ |
Kocası bile aslında... Benim umurumda. Claire Wolcott benim umurumda. | Open Subtitles | لقد كان زوجها سيقوم - (أنا أكترث , أنا أكترث بشأن (كلير والكات - |
Claire Wolcott'u ne kadar tanıyordun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتكَ بـ (كلير والكات) ؟ |
- Claire Wolcott'tan da para aldın mı? | Open Subtitles | هل أخذت مالاً من (كلير والكات) ؟ |
Claire Wolcott çok güzelmiş. | Open Subtitles | لقد كانت (كلير والكات) جميلة للغاية |
Claire Wolcott için ne kadar süre çalıştın? | Open Subtitles | متى بدأتِ العمل لدى (كلير والكات) ؟ |
Claire Wolcott ve sevgilisi Paul Fricke. | Open Subtitles | (كلير والكات) و عشيقها (بول فريك) |
Çünkü, Keith Wolcott acayip kontrolcü. | Open Subtitles | - لأنّ (كيث والكات) مهووس بالسيطرة |
İşin en iyi kısmı ise, bankanın dediğine göre Keith Wolcott hesapta büyük işlemler yapıldığında haber verilmesini emretmiş. | Open Subtitles | إليكَ أفضل ما في الأمر ... طبقاً لما ذكره المصرف قام (كيث والكات) بإنشاء حساب , ليتم إعلامه |