Hayır, yanlış adres! Mr. Walkerlar kalıyor burda. | Open Subtitles | أوه، لابد أنك أخطأت العنوان هذا مكان إقامة السيد والكر |
Walkerlar konuşmak isteyebileceğinizi söyledi. | Open Subtitles | عائلة "والكر" أخبروني أنه قد أستطيع التحدث معكِ |
Böyle çatkapı geldiğim için özür dilerim... ama Walkerlar anlayış göstereceğinizi söyledi. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني أتيت من دون سابق إنذار لكن "آل والكر" أخبروني أنِ سوف تتفهمين |
Adım Walker, el ulağıyım. Her şeyi pırıl pırıl tutarım. | Open Subtitles | إسمى والكر , وانا بارع فى جميع الحرف لقدأبقيتكل شىءنظيفومُرتب. |
Evet, ve bu bizi Steven Walker ve Daniel Morrison'a getirir. | Open Subtitles | نعم,و ذلك ما نحن بصدده مع ستيفن والكر و دانييل موريسون |
Kızkardeşimin Amy Welker. | Open Subtitles | أختي، إيمي والكر |
- Hayır, kardeşim Amy Welker. | Open Subtitles | ــ كلا , أختي هي (أيمي والكر) |
Sizin adınıza, Walkerlar'ın adına... bize katılmaya karar veren herkesin adına, dava açacağım. | Open Subtitles | ..و باسمكِ وباسم "آل والكر" و باسم كل من سيقرر الإنضمام إلينا سوف أٌقاضيهم |
Ottolar'ın, Walkerlar'ın... Dolores'in, annenin ve babanın yeminli ifadesini alacaklar. | Open Subtitles | سوف يأخذون أقوال آل أوتو" و "آل والكر" و "دولوريس" و أبوكِ و أمك" |
Walkerlar sizin hakkınızda çok iyi konuştu. | Open Subtitles | آل والكر" تكلموا عنكم بكل تقدير |
Walkerlar kabul etti, Ottolar kabul etti... | Open Subtitles | - آل والكر"" وافقوا" آل أوتو" وافقوا" |
Her geçen gün Walkerlar'a daha çok benzemeye başlıyor, değil mi? | Open Subtitles | انها بدأت تشبه كفرد من عائلة (والكر) يوم بعد يوم , صحيح؟ |
Ama burada Walkerlar'ın arasında bulunmak, hepinizi birlikte izlemek, yani... ben buna hiç sahip olmadım, bir aileye. | Open Subtitles | لكنبوجوديهنا, (معأفرادعائلة(والكر, .أراكممعاً,حسناً. لم يكن لديّ عائلة كهذه من قبل |
Evet, biz onlara "tuhaf Walkerlar" derdik. | Open Subtitles | , أجل "كنا ندعوهم "(والكر) غريبو الأطوار |
Ya da Walkerlar'la fazla zaman geçirmiş birisi gibi. | Open Subtitles | أو شخص قضى الكثير من الوقت مع (عائلة (والكر |
Gidip Walkerlar'ın en iyi yaptığı şeyi yapalım. | Open Subtitles | لنذهب لفعل أفضل شئ يفعله (أفراد عائلة (والكر |
Bull Walker, sonraları da Maskeli Marvel gibi takma adlar kullandı. | TED | واستخدم اسمًا مستعارًا مثل بول والكر أو لاحقًا: المعجزة المُقنع |
Kapanışta, yatırımcılarımdan birine teşekkür etmek istiyorum: TED müdavimi, Jay Walker. | TED | في الختام، أود أخذ دقيقة لشكر أحد المستثمرين من رواد تيد القداما، جاي والكر |
Garrett A. Morgan ve Madame CJ Walker 1900'lerin başlarında siyahi saç bakımı ve güzellik endüstrisinin öncülerindendi. | TED | كان كلًا من جاريت مورجان والسيدة سي جاي والكر من رواد صناعة منتجات العناية بالشعر والتجميل في بداية القرن الـ19. |