"واللون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rengi
• renk
• rengiyle
• rengini
• ve rengin
• ve rengine

Ve rengi, lastiklerden çıkardıklarımız ile eşleşiyor.
واللون هو مباراة لرقائق نحن تعافى من الإطارات.

Gül rengi, hatta neredeyse somon rengiydi.
واللون الوردي ذاك، مقارب للون سمك السلمون.

Kırmızı renk, ve siyah renk, gündüzün geceye daimi değişimini temsil ederler.
هناك اللون الأحمر واللون الأسود، ممثلة التغيير المستمر من اليوم إلى الليل.

Çoğu primatın mükemmel renk görüşü vardır ve renk de iletişimde kullanılabilir.
لدى مُعظم الرئيسيات بصيرةٌ مُلونة متفوقة، واللون يمكن تسخيره في التواصل أيضاً.

Yoğun meyvemsi aroması ve derin erik rengiyle öne çıkar.
هذا النبيذ الأرجنتيني. يتميّز بنكهته الفاكهيّة المُكثفة واللون الخوخي العميق،

Bu reaktif, minerallerin bileşimini ve rengini doğru olarak gösterebilir.
هذا الكاشف يمكنه أن يبين بدقة التراكيب المعدنية واللون.

Cinsiyetin ve rengin yanlis ve ailenin çok parasi var, üzgünüm.
انت الجنس الخاطئ ,واللون الحاطئ وعائلتك لديها اموال كثيرة انا اسفة

Marka ve rengine göre bu, Advantage Enerji Şirketine aitmiş.
الشعار واللون يخبرني انه يعود لشركة طاقم مطورة

Kurtarma helikopteri pembe rengi daha kolay seçebiliyor.
واللون الوردي لسهولة تمييزه من مروحية الإنقاذ

Çizgili ve portakal rengi kıyafetler giymeyi bırakmalısın artık.
يجب عليك ان تتوقفي عن ارتداء الاكمام الطويلة، واللون البرتقالي

Ya da kurşun rengi ve ya kanvas krem rengi de yapabilirler.
أو هل يصنعونه بالرمادي الداكن والخام واللون القشدي

Boyu ve rengi beyaz bir kamyonet ya da kamyon aradığımızı söylüyor ama bildiklerimizin hepsi bu kadar.
الارتفاع واللون يخبرنا أننا نبحث عن شاحنة صغيرة أو شاحنة، لكن ذلك كله لا يخبرنا شيئاً

Sanırım maymunları ve gri rengi seviyor.
اعتقد انها تحب القردة واللون الرمادى

Düşünüyordum da, eğer Bivolo geçici bir psikoz tetiklemek için renk kullanıyorsa belki biz de bunu tersine çevirmek için ışık ve rengi kullanabiliriz.
كنت أفكر أنه إذا يستخدم Bivolo اللون للحث على الذهان مؤقت، ربما يمكننا استخدام ضوء واللون لعكس ذلك.

Marka, model ve renk de adadaki popüler bir servis minibüsüyle aynı.
النوع، والطراز، واللون يطابق حافلة خدمة شعبية على الجزيرة ويوجد الكثير منها

Belirli çizgi renk ve şekillerin yarattığı yapılar, bizi neden heyecanlandırır?
لماذا تثيرنا أنماط محددة من الخط واللون والشكل؟

Yani bütün o renk, doku, mekan konuşmaları beni delirtiyor.
يعني كل هذا الكلام حول الفضاء واللون والملمس ويقودني إلى الجدار سخيف.

Şekli ve rengiyle yani.
كما تعلمين ، الشكل واللون

Modern sanatçı, bunu biçimin ve rengin temel elementlerine ininceye kadar kısarak yapıyor.
الفنان الحديث يبسطها تدريجيا إلى العناصر الأساسية من الشكل واللون