Ben yarın, öbür gün ve Ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | "أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها" |
Ben yarın, öbür gün ve Ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | "أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها" |
Ertesi gün de. | Open Subtitles | واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه. |
Onun Ertesi gün de. | Open Subtitles | واليوم الذي يليه |
Yarın görüşürüz. ve sonraki gün de. Evet, hepsini aldım. | Open Subtitles | أراك غداً واليوم الذي يليه أجل لقد جلبت كل شيء |
ve sonraki gün... ve Ondan sonraki gün... ve eğer cevap yazmazsan da, | Open Subtitles | واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه حتي لم ترد علي خطابي هذا |
Yarın burada olacağım ve sonraki gün de. | Open Subtitles | .وبأنك ستكون هنا الغَدَ أيضاً .واليوم الذي يليه |
Bugün elektrik, yarın su,ve öbür gün bull-dozerle gelirler. | Open Subtitles | اليوم الكهرباء . وغداً الماء واليوم الذي يليه شاحنة للهدم |
Ben yarın, öbür gün ve Ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | ( ماري) أعرف ماذا سأفعل غداً... واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها |
Ertesi gün de. | Open Subtitles | واليوم الذي يليه . |
Fakat ya yarın ne olacak, ve sonraki gün ve sonraki gün, ve sonra? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن الغد ، واليوم الذي يليه وبعد بعد غد ، واليوم الذي يليه |
Ama yarın olsa gene vururdum bir sonraki gün, hatta ondan sonraki gün de vururdum. | Open Subtitles | لكن سأقتله مجدداً غداً! وفي اليوم التالي ، واليوم الذي يليه. |
Ama yarın olsa gene vururdum bir sonraki gün, hatta ondan sonraki gün de vururdum. | Open Subtitles | لكن سأقتله مجدداً غداً! وفي اليوم التالي ، واليوم الذي يليه. |